BBC HomeExplore the BBC
This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.

DIARDAOIN
16 Dàmhair 2014
Accessibility help
Teacsa a-mhàin
Aigcridhearciuil

BBC Homepage
Scotland
Alba
Tbh

Aig Cridhe ar Ciuil
Facail nan Oran
Cuspairean nan Sreatha
Cruthaich Ceol
Dealbhan

Fios thugainn

An toil leat an duilleag-sa?
Cuir gu caraid i!

Gaol_duthcha: Eist an seo
O Nach Àghmhor le Alasdair M. MacNeacail, air a sheinn le Murchadh Iain MacCoinnich


O nach àghmhor a-nis bhith fàgail
An t-àite tàmh seo 's a' dol a sheòladh;
Le cridhe suaimhneach bidh mi ri gluasad
Gu eilean suairce nan cruachan mònach.

Fhuair mi m' àrach am baile Lìonail,
A laigheas sgiamhach an Eilean Leòdhais,
'S a dh'aindeoin bòidhchead gach àite thriall mi
'S ann ann a dh'iarrainn gu siorraidh còmhnaidh.

Tha Mùirneag ainmeil is beanntan Bharabhais,
Nuair nì thu falbh às chì thu mar cheò iad;
Tha iad nas àirde os cionn gach àite,
Taigh-solais là iad don bhàt' tha seòladh.

Ged tha 'n tìr seo ro-thlachdmhor rìomhach
Tha iomadh dìth oirr' tha dhomh na dhòrainn
Chan fhaigh mi 'n fhaochag na 'n duileasg caomh ann
Cha bhuain mi maorach na fraoch nam mòr-bheann.

'S a rìbhinn mhaiseach ged dhèanainn rann dhut
A chaoidh cha gheall mi do thoirt à Leòdhas
On tha mi cinnteach nach biodh tu aoibhneach
Gach là is oidhche a' caoidh do chòmhnaidh.

Nì mi co-dhùnadh na duanaig fhaoin seo
Le mìle dùrachd gu dùthaich m' eòlais;
Is ma bhios cùisean dol mar a lùiginn
Bidh mi ri stiùireadh mo chùrs' a Leòdhas.



Gaol
Gaol-duthcha
Abhachdas
Obair
Creideamh
Muir
Poileataics
Cogagh


About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy