BBC HomeExplore the BBC
This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.

DIARDAOIN
16 Dàmhair 2014
Accessibility help
Teacsa a-mhàin
Aigcridhearciuil

BBC Homepage
Scotland
Alba
Tbh

Aig Cridhe ar Ciuil
Facail nan Oran
Cuspairean nan Sreatha
Cruthaich Ceol
Dealbhan

Fios thugainn

An toil leat an duilleag-sa?
Cuir gu caraid i!

Iseabail NicAsgaill
1914


Nuair bhiodh òganaich cruinn
Dhèanta grìosach bhuntàt',
"Siùdaibh-seasaibh", siud chluinnt',
"Ach am faic sinn eil àird
A' mhailisidh nis oirnn -
'S gu Fort Dheòrs' thèid ma tha,
A' mhailisidh an rìgh."

Sheòl i, Sìle nan stuagh,
'S mòran sluaigh innt' air bòrd,
Cuid gu iasgach na Bruaich
'S cuid gu Sealtainn nan òb;
'S cuid a' falbh mar mo luaidh,
A' chiad uair a Fort Dheòrs'
A mhailisidh an rìgh.

Fhuair mi dealbh an cèis dhùint
'S chroch sa chùlaist le uaill,
Agus litir ag inns,
"Tha gach nì dhomh cho nuadh --
Moch gar dùsgadh bidh phìob
Nuair as fìor throm ar suain
Am mailisidh an rìgh.

Bhris an stoirm, 's an tuil dhòirt
'S air an Eòrpa rinn tigh'nn:
Tuil fhuil dhearg nam fir òg --
Seadh, fìr òg nan ciabh mìn;
Thraogh is thràigh chun an fheòir
Fuil an cuislean 's an crìdh;
Dh'fhuairich, reòdh 's chaill a clì.

Colla, Fionnlagh is Dòmhnall,
Ruairidh Òg is Iain Bàn,
Aonghas, Ùisdean 's Niall Mòr
(Chòrr cha shloinn mi am' dhàn)
'N-dè 'nam balaichean san dròbh,
'N-diugh gun deò anns an bhlàr --
O mhailisidh mo chridh!

Chaidh na geòidh tarsainn tuath,
Thug na geòidh mach an àil;
Thill gu deas mar as dual
Àrd len àil air an sàil,
Ach cha till e, mo luaidh,
Ach nam bhruadar a-mhàin --
O mhailisidh mo chridh.



Gaol
Gaol-duthcha
Abhachdas
Obair
Creideamh
Muir
Poileataics
Cogagh


About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy