:-o: Удивительная сила смайлика

От :) до ¯\(°_o)/¯ - к настоящему времени придуманы тысячи значков настроения, обычно называемых просто смайликами (хотя далеко не все они обозначают улыбку). Постоянный автор <link type="page"><caption> BBC Future</caption><url href="http://www.bbc.com/future" platform="highweb"/></link> Крис Баранюк выяснил, что некоторые из них способны влиять на наше поведение.

Причиной всему была неловкость в сетевом общении. В начале 1980-х годов компьютерный специалист Скотт Фалман понял, что ему не хватает слов – переписываясь с другими пользователями на интернет-форуме, он не всегда мог дать им понять, что некоторые его сообщения задуманы как шутка.

<italic><link type="page"><caption> (Похожие статьи из раздела "Журнал")</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/topics/vert_fut" platform="highweb"/></link> </italic>

Поэтому однажды он соединил двоеточие, дефис и скобку, создав всемирно известный символ:

С тех пор появились тысячи смайликов, обозначающих самые разные эмоции и концепции. Исследователи считают, что эти значки, возможно, оказывают на нас влияние, о котором мы не подозреваем – при использовании их для коммуникации они способны трансформировать наши решения и наше поведение.

Чтобы осознать масштаб явления, можно посетить <link type="page"><caption> сайт Владимира Хотулева</caption><url href="http://kaomoji.ru/" platform="highweb"/></link>, посвященный японским смайликам каомодзи, которые отличаются большим разнообразием.

Хотулев, программист из Белоруссии, живет очень далеко от Японии и от японской культуры, которая его так интересует. Но в этом и смысл: язык смайликов универсально понятен.

Вот, к примеру, простая фраза, говорящая о том, что у вас хорошее настроение:

А у этого смайлика значение совсем другое:

Хотулев считает, что использование смайликов позволяет участникам сетевого общения выражать эмоции четче и разнообразнее. Сам он охотно использует значки в общении с девушками.

Он далеко не одинок в своем увлечении. На сайте Reddit <link type="page"><caption> есть форум</caption><url href="http://www.reddit.com/r/emoticons" platform="highweb"/></link>, посвященный разъяснению смысла существующих смайликов и придумыванию новых. Некоторые значки даже обрели культовый статус, превратившись в интернет-мемы – к примеру, "Лицо Ленни" ("Lenny Face").

Появился он на сайте 4chan, и описать его смысл в двух словах проблематично. Сайт Urban Dictionary пытается пояснить: "Он подходит к любому случаю, и большинство людей будут ржать до упаду, если они понимают эту шутку". Такая трудноописуемая сущность позволяет использовать эти символы в узком, закрытом кругу тех, кто понимает их смысл, и тогда смайлики исполняют объединяющую функцию, позволяя посвященным почувствовать принадлежность к анонимной группе единомышленников.

Потерянные нюансы

Профессор социологии Бен Эггер из Техасского университета считает, что рост популярности смайликов говорит о том, как сильно мы в остальном ограничены в нашем сетевом общении.

"Смайлики передают нюансы разговора с глазу на глаз или по телефону. Эти тонкости и детали отсутствуют, если общаться через монитор, - говорит он. - Смайлики – это попытка преодолеть отчуждение".

Эггер написал книгу "Обмен сообщениями на пути к утопии" (Texting Toward Utopia), в которой заявляет, что мы живем "в самое грамотное время", когда дети и подростки, пользуясь выразительной силой письменной речи, общаются между собой на огромном расстоянии, невзирая на социальные препятствия. Смайлики, само собой, составляют важнейший компонент этого общения.

Осознав социальное значение смайликов, ученые начали изучать, какое именно воздействие они оказывают на участников общения. К примеру, в ходе <link type="page"><caption> недавнего исследования</caption><url href="aisel.aisnet.org/cgi/viewcontent.cgi?article=1681&context=jais&sei-redir=1&referer=http%3A%2F%2Fscholar.google.co.uk%2Fscholar%3Fhl%3Den%26as_sdt%3D0%2C5%26q%3Demoticon%26scisbd%3D1#search=%22emoticon%22" platform="highweb"/></link> выяснилось, что использование смайликов при выражении критики в адрес подчиненных помогает конструктивно принять эту критику, если она была высказана конкретно. Другие <link type="page"><caption> ученые обнаружили</caption><url href="www.researchgate.net/publication/229041605_A_Study_of_Group_Interaction_Patterns_and_Emoticon_Use_in_a_Synchronous_Discussion_Activity" platform="highweb"/></link>, что студенты с большей охотой участвуют в интернет-семинарах, если в дискуссиях применяются смайлики.

Использование смайликов также позволяет узнать о человеке некоторые личные сведения. К примеру, женщины обычно <link type="page"><caption> используют их чаще</caption><url href="www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0747563214002301" platform="highweb"/></link>, чем мужчины.

Итак, похоже, что эти символы играют в нашей жизни куда большую роль, чем кажется. Было даже установлено, что смайлики <link type="page"><caption> вызывают в мозгу активность</caption><url href="http://www.abc.net.au/science/articles/2014/02/06/3938772.htm" platform="highweb"/></link>, схожую с активностью при рассматривании настоящего человеческого лица.

Другими словами, человек по своей природе предрасположен активно реагировать на смайлики. Они и в самом деле передают сложные эмоции лучше, чем это можно сделать просто словами.

Смайлики и социальные сети

Поэтому неудивительно, что Facebook решил вложить деньги в разработку сложных картинок-смайликов. В прошлом году эта соцсеть обратилась к психологу Дачеру Келтнеру из Калифорнийского университета в Беркли с просьбой помочь в разработке набора анимированных смайликов, похожих на иконки-эмодзи, которые выражали бы гамму эмоций от "беспокойства" до "возмущения".

Келтнер поясняет, что Facebook хочет найти новые способы невербальной коммуникации для своих пользователей: "Чем чаще человек использует смайлики, тем выше шансы, что он будет общаться с другими, отвечать на сообщения и комментарии.

По словам Келтнера, эти эксперименты указывают на то, что в будущем смайлики могут стать еще более сложными, если на них будет возложена задача полностью передавать какую-либо эмоцию в одном сообщении. А если каким-то образом добавить к ним внешность пользователя, его жесты или голос, то, возможно, нам удалось бы создать совершенно уникальные смайлики, предназначенные для использования только определенным человеком в общении со своими близкими.

Но на данном этапе, по словам Келтнера, Facebook заинтересован в применении смайликов для помощи пользователям в неловких ситуациях, когда одним лишь текстом обойтись сложно. "Мы работаем над тем, чтобы помочь людям общаться на щекотливые темы – к примеру, когда кто-то размещает фотографию, оскорбляющую или выставляющую другого в глупом свете", - поясняет Келтнер.

"Из научной литературы нам известно: если я, совершив ошибку, покраснею, окружающие обычно оказываются склонны простить эту ошибку, потому что людям свойственно ошибаться. Мы надеемся рано или поздно научиться передавать подобные нюансы на письме", - добавляет ученый.

С точки зрения Эггера, все вышеописанное заставляет задуматься о человеческом общении в целом. Не исключено, что смайлики стоит включить в официально принятый язык. "Думаю, смайлики должны считаться языком, - говорит он. - Этому нас учит XXI век: он расширяет понятие языка и понятие письменности. Ведь все это – письменность".

А какие странные или смешные смайлики видели вы? Мы видели, к примеру, |-o-|[-o-] |-o-| (TIE-истребитель из "Звездных войн") и //θ-θ\\ ("Джон Леннон"). Поделитесь с нами своими находками!

<italic>Прочитать <link type="page"><caption> оригинал этой статьи</caption><url href="http://www.bbc.com/future/story/20141126-surprising-power-of-emoticons" platform="highweb"/></link> на английском языке можно на сайте <link type="page"><caption> BBC Future</caption><url href="http://www.bbc.com/future" platform="highweb"/></link></italic><italic>.</italic>