"Фейсбук" украсил "конфетти" посты о землетрясении в Индонезии

воздушные шары с логотипом Фейсбука

Автор фото, Getty Images

"Фейсбук" выразил сожаление в связи с тем, что посты о разрушительном землетрясении в Индонезии социальная сеть по ошибке "украсила" неподходящей анимацией - "конфетти" и "воздушными шарами".

Жертвами землетрясения магнитудой 6,9, котрое произошло в воскресенье на индонезийском острове Ломбок, стали более 130 человек.

Многие жители Индонезии тогда публиковали посты, в которых встречалось слово "selamat", означающее в зависимости от контекста "невредимый" или "поздравления".

Социальная сеть по ошибке, отреагировав только на слово "selamat", расцветила эти публикации "конфетти" и "воздушными шарами" - анимацией, которая предназначена для оформления поздравительных сообщений в "Фейсбуке".

Эта функция текстовой анимации доступна пользователям "Фейсбука" по всему миру. В Британии эту функцию оформления поздравительного поста можно применить, если в тексте есть слово "congratulations" ("поздравления").

Пропустить контент из X
Разрешить контент X?

Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.

Внимание: Контент других сайтов может содержать рекламу.

Контент из X окончен

Presentational white space

"Мы сожалеем, что эта функция сработала в неподходящей ситуации - в связи со скорбными событиями", - так прокомментирвал "Фейсбук" ситуацию новостному сайту Motherboard.

В социальной сети уточнили, что функция оформления поздравлений с воздушными шарами и конфетти была временно отключена для пострадавшего региона.

По данным властей Индонезии, более 156 тысяч человек сейчас живут во временных домах - они либо лишились жилья из-за землетрясения, либо вынуждены были покинуть опасный район и оставить свои дома. В результате землетрясения были разрушены десятки тысяч домов.

пострадавшие мать и ребенок

Автор фото, EPA

Подпись к фото, Сотни человек получили тяжелые травмы

В среду число жертв землетрясения достигло 131. По словам спасателей, остается все меньше надежды на то, что числящиеся пропавшими без вести будут найдены живыми.

Поисково-спасательная операция на острове Ломбок продолжается: людей ищут под обломками зданий - жилых домов, школ, мечетей.

Однако работа спасателей замедляется из-за сильных разрушений: землетрясением на острове были уничтожены дороги и мосты. Доступ к некоторым пострадавшим районам - в особенности горным районам на севере и на востоке острова - сильно затруднен.

карта Индонезия, остров Ломбок, землетрясение

Власти Индонезии также заявляют, что на пострадавшей территории не хватает медицинских работников для оказания помощи пострадавшим.

С соседних с Бали островов Гили, популярных среди любителей пляжного отдыха и дайвинга, были эвакуированы все туристы. Ранее власти страны сообщали, что им не удается в срочном порядке эвакуировать всех туристов из-за нехватки судов.

Presentational white space