Lingohack: английский по новостям
В разделe <link type="page"><caption> Learning English</caption><url href="http://www.bbc.com/russian/learning_english/2014/10/141001_elt_resources_archive" platform="highweb"/></link> мы публикуем видео- и аудиоуроки английского языка.
В этом видеоуроке, подготовленном на основе новостей Би-би-си:
- В "панамских документах" нашлась подпись главы ФИФА
- Прокладке рельсовых путей в Сиднее помешали древние артефакты
- В Лондоне чествовали армейскую собаку, потерявшую лапу на боевом задании
CКРИПТ УРОКА
The new president of Fifa, Gianni Infantino, is the latest prominent name to emerge from the Panama Papers. He's said to have approved a contract for TV rights a decade ago while he was at UEFA with two businessmen, who since have been indicted on corruption charges. UEFA is European football's governing body. Officials there say the organisation did nothing wrong.
The discovery of thousands of indigenous artefacts on a section of Sydney's new light rail line has prompted calls for construction at the site to be halted. More than 20,000 artefacts have been found in the excavation pits in the city's East. The items include spearheads and cutting tools – many of which have never been seen before.
A military dog who lost a leg when sniffing out a roadside bomb in Afghanistan has been honoured at a ceremony in London. Lucca was employed by the US military but on her last day of duty, she lost her front leg when a bomb went off.
ИЗУЧАЕМАЯ ЛЕКСИКА
prominent - известный; также: выдающийся или значимый
to prompt - вызвать, побудить или спровоцировать
to honour - чествовать
УЧИТЕ АНГЛИЙСКИЙ С БИ-БИ-СИ:
- <link type="page"><caption> Английские идиомы на видео </caption><url href="http://www.bbc.com/russian/learning_english/2009/11/091113_elt_teacher_video_archive" platform="highweb"/></link>
- <link type="page"><caption> Английский по новостям</caption><url href="http://www.bbc.com/russian/learning_english/2014/01/140114_news_english_archive_2014" platform="highweb"/></link>
- <link type="page"><caption> "Живой язык": повседневная речь англичан</caption><url href="http://www.bbc.com/russian/learning_english/2013/04/110322_real_english" platform="highweb"/></link>
- <link type="page"><caption> Кризис по-английски </caption><url href="http://www.bbc.com/russian/learning_english/2009/06/090629_crisis_glossary" platform="highweb"/></link>
- <link type="page"><caption> Другие уроки английского </caption><url href="http://www.bbc.com/russian/learning_english/2014/10/141001_elt_resources_archive" platform="highweb"/></link>
- <link type="page"><caption> Тесты "Проверь свой английский"</caption><url href="http://www.bbc.com/russian/learning_english/2015/08/150811_quizzes_archive" platform="highweb"/></link>