You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.

Take me to the main website

Похороны королевы Елизаветы II: как это было

Утром гроб с Елизаветой II доставили на орудийном лафете в Вестминстерское аббатство, где состоялась поминальная служба. После отпевания траурный кортеж прошел по центру Лондона, а затем похоронная процессия отправилась в Виндзорский замок под Лондоном, где состоялись еще одна служба и погребение.

Онлайн-трансляция

  1. На этом - всё

    "Закончилась эпоха. Вторая елизаветинская эпоха". Такими словами ведущие Олег Антоненко и Яна Литвинова завершили наш спецэфир, посвященный королеве Елизавете II.

    На этом закончим и нашу текстовую трансляцию.

    Всего доброго!

  2. Спецэфир. Прощание с королевой Елизаветой II

    Русская служба Би-би-си прямо сейчас рассказывает в прямом эфире о сегодняшней церемонии государственных похорон королевы Елизаветы II и о семидесяти годах, которые Британия и мир прожили при ней.

    Говорим о ее семье, о новом короле Карле III, об институте британской монархии и неразрывно с ней связанной британской историей.

    Гости эфира:

    • публицист Алена Долецкая,
    • бывший преподаватель Итонского колледжа Петр Резников,
    • лектор Королевского колледжа Лондона Григорий Асмолов.

    Эфир ведут Олег Антоненко и Яна Литвинова.

  3. Гроб с телом королевы медленно опустился в склеп

    Теперь доступ к нему будет только у членов семьи на их приватной церемонии.

    Герольдмейстер произнес все титулы королевы. Волынщик исполнил прощальную мелодию, и она затихала по мере того, как музыкант отходил все дальше от зала.

    Архиепископ благословил Карла III, зазвучал национальный гимн. Это финал публичной церемонии прощания с королевой Елизаветой Второй.

  4. Корона, держава и скипетр сняты с гроба королевы

    Все эти предметы пока переданы главному священнику Виндзора. Но потом королевский ювелир заберет их и доставит в Тауэр, где и хранятся императорские драгоценности.

    Сейчас же заиграл гимн, им и закончится служба.

  5. Происходящая сейчас служба была согласована с королевой при ее жизни

    Британские СМИ называют ее "простой" - по сравнению с предыдущей церемонией прощания.

    Ее проведет главный священник Виндзора Дэвид Коннер. Благословение королеве вновь произнесет архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби.

    Уже звучат псалмы. Также здесь прозвучит и православная молитва - "русский заупокойный кондак Киевского распева". Ее еще в конце XIX века аранжировал британский композитор и исследователь славянских культур Уолтер Пэррат. Эту молитву исполняли на похоронах принца Филиппа.

  6. Гроб с телом королевы заносят в часовню святого Георгия

    Здесь и состоится семейная панихида.

    В этой часовне венчались принц Гарри и Меган Маркл в 2018 году. А в апреле 2021-го здесь прощались с принцем Филиппом - мужем Елизаветы Второй.

  7. Королевские корги тоже вышли на церемонию

    • Королева и ее корги. Что теперь будет с любимыми собаками Елизаветы II
  8. Процессия выдвинулась к Виндзорскому замку

  9. Люди ждут процессию у Виндзорского замка

    Эта дорога называется Long Walk (можно перевести как Длинный путь), она ведет от ворот Виндзорского замка к главному входу на его территорию. Ее длина около пяти км.

    Процессия доедет до ворот замка, а дальше проделает путь пешком.

  10. Похоронная процессия с воздуха

  11. Похоронная процессия направляется в Виндзор

    Вдоль маршрута, по которому следует похоронная процессия, собрались тысячи людей.

  12. Траурная процессия с минуты на минуту отправится в Винздор

    Там пройдет еще одно небольшое шествие, а затем отпевание и церемония прощания уже только для членов семьи. Семьи, которую теперь возглавляет Карл III.

  13. А это солдаты, дающие залп в честь королевы

  14. Ряд людей на заднем плане - это работники Букингемского дворца, Многие из них прожили при Елизавете II всю жизнь

  15. Фото: похороны Елизаветы II

  16. Вот и это похоронное шествие заканчивается

    Оно, в частности, прошло мимо памятника родителям королевы Елизаветы - Георгу VI и Елизавете, мимо королевских парков. Сейчас церемония находится в Гайд-парке. Оттуда траурный кортеж направится в Виндзорский замок, и вот так будет выглядеть финальный этап церемонии:

  17. Процессия проходит мимо Букингемского дворца

  18. Вот так выглядят тротуары улиц, по которым проходит процессия

  19. Траурная процессия идет по Уайтхоллу

    Это одно из значимых мест в центре Лондона, где расположены правительственные здания.

    В церемонии задействовано более 3 тыс. военнослужащих, и церемония сопоставима только с похоронами отца королевы Елизаветы - Георга VI в 1952 году.