You’re viewing a text-only version of this website that uses less data. View the main version of the website including all images and videos.
В субботу в Ватикане похоронили папу римского Франциска. Церемония отпевания состоялась на площади Святого Петра, затем тело понтифика отвезли в римскую церковь Санта-Мария-Маджоре. На похороны приехали десятки тысяч людей, в том числе многие мировые лидеры. В нашей онлайн-трансляции мы рассказывали, как проходило прощание с главой Римской католической церкви.
На этом мы завершаем нашу онлайн-трансляцию. Спасибо, что были с нами.
По ссылкам ниже вы можете почитать тексты, посмотреть наш спецэфир и послушать подкасты, посвященные папе римскому Франциску и Римско-католической церкви.
Кто будет новым папой, будет решать конклав — более 100 кардиналов должны собраться для этого в мае.
Теоретически стать папой римским может любой мужчина, крещенный в Римско-католической церкви. Однако с 1378 года понтификами избирают исключительно кардиналов (а кардиналов, в свою очередь, выбирает действующий папа).
О девяти главных претендентах на пост главы Святого престола можно почитать в нашей статье.
Путь процессии с гробом — около 6 км — занял около 25 минут. «Папамобиль» в сопровождении итальянских карабинеров проехал мимо Колизея, памятника Виктору Эммануилу II, римских форумов и других достопримечательностей Вечного города.
Самые разные эксперты комментируют сегодняшние похороны папы Франциска. Наш спецэфир можно посмотреть на нашем сайте, а также на канале в YouTube, в Telegram, TikTok и Facebook.
Начался последний этап похорон папы Франциска — погребение в базилике Санта-Мария-Маджоре. Публику внутрь базилики не пускают, однако Ватикан продолжает свою видео-трансляцию.
Франциск — первый за более чем сто лет понтифик, которого хоронят не в соборе Святого Петра. Он выбрал базилику на другой стороне Тибра из-за своего особого отношения к Деве Марии.
На протяжении всего маршрута «папамобиля» с телом Франциска от собора Святого Петра до Санта-Мария-Маджоре выстроились толпы людей.
Стоят верующие и около базилики. На одном из домов с видом на церковь — растяжка со словами Grazie, Francesco («Спасибо, Франциск»).
«Ас-саляму алейкум!» («Мир вам!») — по-арабски обратился в начале года папа Франциск к прихожанам расположенного в секторе Газа католического храма Святого Семейства.
Короткое видео, опубликованное Ватиканом уже после смерти понтифика, свидетельствует, насколько тесные отношения связывали Франциска с крошечной христианской общиной Палестины, большинство прихожан которой папа помнил поименно.
На протяжении полутора лет — с начала военной операции Израиля в Газе — он буквально каждый вечер звонил туда из Ватикана, чтобы лично поинтересоваться, как идут дела.
Об особом отношении христиан Газы к папе римскому Франциску можно прочитать в этой статье.
На похороны папы римского пришли более 250 тысяч человек, ранее сообщалось о 200 тысячах. Среди собравшихся - люди самого разного статуса, а также многие главы государств и правительств.
По последним данным Ватикана, более 1,4 миллиарда человек во всем мире исповедуют католицизм. Это около 17% населения Земли.
В этой статье можно почитать, насколько вообще влиятельны в мире папа римский и католическая церковь.
Обряд отпевания папы Франциска завершился, гроб с телом понтифика занесли в собор Святого Петра.
Затем процессия повезла гроб Франциска на «папамобиле» (специальном автомобиле для папы римского) в базилику Санта-Мария-Маджоре на другой стороны реки Тибр, где его захоронят.
Вдоль маршрута от собора Святого Петра до базилики Санта-Мария-Маджоре выстроились верующие.
Сама церемония погребения будет закрытой для публики.
Журналистка Ксения Лученко в нашем спецэфире говорит о том, насколько политизированы похороны папы Франциска
В нашем стриме мы транслируем похороны папы Франциска в прямом эфире и комментируем вместе с приглашенными экспертами. Спецэфир можно посмотреть на нашем сайте, а также на канале в YouTube, в Telegram, TikTok и Facebook.
Смотрите нас там, где вам удобнее.
Церемония отпевания папы Франциска подходит к концу: за литургией евхаристии последовал обряд причастия, затем собравшиеся стали пожимать друг другу руки как символ мира.
Кардинал Джованни Баттиста Ре предал душу Франциска небесам, а другие кардиналы воззвали к разным католическим святым, чтобы те молились за понтифика. Гроб Франциска окропили святой водой и рядом с ним жгли благовония.
Следом свою молитву прочитали представители восточных католических церквей (эти 23 автономные церкви не входят в Римско-католическую, но тоже считают папу римского своим лидером).
Потом будет прочитан магнификат (славословие Девы Марии из Евангелии от Луки), и на этом церемония закончится.
Папа римский Франциск раздражал консерваторов и порой разочаровывал либералов в Римско-католической церкви. Он осуждал российское вторжение в Украину, способствовал обмену пленными и называл патриарха Кирилла «алтарником Путина», но его высказывания часто возмущали украинцев.
О противоречивом политическом и социальном наследии понтифика Русской службе Би-би-си рассказывает теологиня Наталля Василевич.
В нашем стриме мы транслируем похороны папы Франциска в прямом эфире и комментируем вместе с приглашенными экспертами. Спецэфир можно посмотреть на нашем сайте, а также на канале в YouTube, в Telegram, TikTok и Facebook.
Смотрите нас там, где вам удобнее.
Кардинал Джованни Баттиста Ре прочитал молитву верующих (она же — универсальная молитва).
За ней последовали короткие молитвы, которые прочитали разные кардиналы на своих языках: итальянском, французском, арабском, португальском, польском, немецком и китайском.
Как отмечает CNN, китайский язык звучит на отпевании папы римского впервые.
Папа Франциск не успел посетить Китай во время своего пребывания на Святом престоле. Ватикан работал над восстановлением отношений с Пекином, пока Франциск был понтификом.
Президент США Дональд Трамп провел «очень продуктивный разговор» с президентом Украины Владимиром Зеленским перед похоронами папы Франциска, передает Reuters со ссылкой на директора по коммуникациям Белого Дома Стивена Чунга.
По его словам, президенты встретились «сегодня в частном порядке». Он пообещал рассказать больше деталей позднее.
Как отмечает корреспондент Би-би-си Пол Кирби, Дональд и Мелания Трамп сидят между двумя активными сторонниками Украины — президентом Эстонии Аларом Карисом и президентом Финляндии Алексанром Стаббом.
Рассадка светских гостей на похоронах — в алфавитном порядке по названию страны на французском, как мы объясняли ранее.
По оценкам Ватикана, попрощаться с папой римским в субботу пришли не менее 200 тысяч человек, около 50 тысяч сейчас находятся на площади Святого Петра.
Среди собравшихся — люди самого разного статуса, а также многие главы государств и правительств, в том числе президент США Дональд Трамп и президент Украины Владимир Зеленский.
После вступительных обрядов началась основная часть церемонии.
Она включила в себя чтение пассажей из Деяний Апостолов (его исполнила журналистка Vatican News Килсе Гасси) и Послания апостола Павла к Филиппийцам, а также отрывок из Евангелия от Иоанна о встрече Иисуса с Петром, один из его учеников.
Теперь кардинал Ре читает проповедь и рассказывает о жизни Франциска, в частности, почему покойный понтифик выбрал такое имя.
Среди собравшихся на похороны папы Франциска — не только главы государств, священники и монахини, но и беженцы, бездомные люди и даже заключенные.
Как пишет корреспондент Би-би-си Сара Рейнсфорд, папа Франциск нередко посещал тюрьмы в Италии, и поэтому были приняты специальные меры, чтобы некоторые заключенные могли присутствовать на похоронах.
Пришло на похороны и много молодых католиков. «Мы взяли коврики и спальники и спали тут, 400 человек», — рассказал AFP 22-летний Жан-Батист Леклезио о том, как молодые люди старались стать одними из первых, кто попадет на площадь.
Похожую историю рассказали CNN и студенты с юга Италии — они провели ночь в спальниках в церкви неподалеку. «Я не особенно религиозен, но он казался таким смиренным человеком, который помогал бедным и на самом деле жил согласно католическим убеждениям», — рассказал один из них телеканалу.
38-летняя Элоиз Бёрд из Австралии рассказала AFP, что она и ее четверо детей стояли в очереди с 5:15 утра. Площадь открылась для приема публики в 6 утра.
Мировые лидеры занимают места в алфавитном порядке по французского названию страны, которую они представляют.
Исключения — президент Аргентины (из которой родом папа Франциск) Хавьер Милей и премьер-министр Италии Джорджа Мелони. Они займут места в первом ряду.
Гроб с телом папы Франциска вынесли на площадь Святого Петра.
Началась церемония отпевания. Ее проводит кардинал Джованни Баттиста Ре.
