Смерть принца Филиппа: реакция в Британии и мире - хроника

В Британии на 100-м году жизни скончался принц Филипп - муж королевы Елизаветы II. Мы рассказываем о том, как в стране и мире скорбят о герцоге Эдинбургском.

Онлайн-трансляция

  1. Фото принца Филиппа появилось на стене стадиона "Тоттенхэм Хотспур"

    В ночь на воскресенье фотография принца Филиппа появилась на стене одного из крупнейших стадионов Лондона - "Тоттенхэм Хотспур".

    Принц Филипп

    Автор фото, Getty Images

  2. Церемония BAFTA началась с соболезнований

    На открытии церемонии вручения наград BAFTA, которая проходила в онлайн-формате, почтили память принца Филиппа.

    "Перед тем, как начать [церемонию], мы хотим сказать, что BAFTA очень расстроена кончиной Его королевского высочества принца Филиппа, герцога Эдинбургского", - сказала ведущая церемонии Клара Амфо.

    "Герцог был первым президентом BAFTA более 60 лет назад, и с него началась королевская поддержка, которая продолжается при нынешнем президенте, его внуке герцоге Кембриджском", - напомнила она.

    Принц Филипп был президентом BAFTA с 1959-го по 1965 год.

    Клара Амфо

    Автор фото, Reuters

  3. На похоронах, вероятно, будет только один приглашенный не из королевской семьи

    Личный секретарь принца Филиппа - бригадный генерал Арчи Миллер-Бейкуэлл - может стать единственным присутствующим на похоронах человеком, не принадлежащим к королевскому роду.

    Миллер-Бейкуэлл работал личным секретарем герцога Эдинбургского с 2010 года.

    Ранее сообщалось, что премьер-министр Британии Борис Джонсон не будет присутствовать на похоронах в субботу из-за коронавирусных ограничений. Всего на траурной церемонии будет не более 30 человек.

  4. Предвыборные кампании возобновятся в Британии во вторник

    Со вторника в Британии возобновятся предвыборные кампании, однако в субботу - 17 апреля - они вновь прервутся на время похорон принца Филиппа.

    На 6 мая намечены, среди прочих, выборы в парламенты Шотландии и Уэльса, а также выборы мэров ряда городов.

    В понедельник в Палате общин, парламенте Уэльса и парламенте Шотландии пройдут траурные церемонии.

    Избирательный участок

    Автор фото, Getty Images

  5. Похороны принца Филиппа: что известно к вечеру субботы

    Артиллерийский салют в память о принце Филиппе

    Автор фото, Getty Images

    Подпись к фото, Артиллерийский салют в память о принце Филиппе
    • Королевские похороны герцога Эдинбургского пройдут в следующую субботу 17 апреля в Виндзорском замке. Закрытая церемония будет сопровождаться телевизионной трансляцией.
    • Принц Гарри, внук герцога, прилетит на похороны из США. Его жена Меган Маркл останется дома по совету врача.
    • Члены королевской семьи, включая принца Чарльза, наследника престола, пойдут за гробом. Королева Елизавета II прибудет в часовню Святого Георгия отдельно.
    • До похорон в Британии будет объявлен восьмидневный траур. Королевская семья будет держать траур дольше - две недели.
    • Премьер-министр Борис Джонсон не посетит похороны из-за коронавирусных ограничений.
  6. "Он не переносил дураков и всегда был готов поддержать": дети принца Филиппа о своем отце

  7. Елизавета II и принц Филипп: история любви длиною в жизнь

  8. Архиепископ Кентерберийский провел поминальную службу

    Архиепископ Кентерберийский Джастин Уэлби провел поминальную службу по принцу Филиппу. Он вел молитву из своей лондонской резиденции в Ламбетском дворце, и она транслировалась онлайн.

    Предстоятель Англиканской церкви подчеркнул "праведное нетерпение" и "дар нравственного воображения" принца.

    Архиепископ сказал, что герцог Эдинбургский всю свою жизнь использовал все свои дарования в полную силу.

    "Он видел мир не только таким, какой он есть, но он также видел, каким он может и должен быть".

    Иерарх привел в пример заслуги герцога в области защиты экологии, межрелигиозного диалога и поддержки молодежи.

    По его словам, принц Филипп не принимал статус-кво.

    "Если что-то было неправильно, он так и говорил и говорил сразу и четко, и часто прямо".

  9. Принц Филипп: незаурядный человек, проживший незаурядную жизнь

  10. Срочно, Борис Джонсон пропустит похороны из-за эпидемиологических мер

    Премьер-министр Британии Борис Джонсон пропустит похороны принца Филиппа из-за ограничений, действующих для борьбы с пандемией коронавируса.

    “В силу коронавирусных правил, только 30 человек смогут посетить похороны Его Королевского Высочества принца Филиппа, герцога Эдинбургского", - говориться в заявлении Даунинг-стрит.

    "Премьер-министр на всем протяжении хотел действовать с учетом интересов королевской семьи, и он не посетит похороны в субботу, чтобы позволить как можно большему числу родственников [присутствовать]".

  11. Английский кардинал: похороны могут сгладить разногласия в королевской семье

    Принц Гарри и Меган Маркл в шоу Опры Уинфри

    Автор фото, Harpo Productions/Joe Pugliese/Handout

    Похороны герцога Эдинбургского могут помочь разрешить разногласия между членами королевской семьи и принцем Гарри, сказал в интервью Times Radio кардинал Винсент Николс, примат католической церкви в Англии и Уэльсе.

    По словам кардинала, тот факт, что принц Гарри посетит похороны своего деда и проведет время с родственниками, может помочь снять противоречия.

    Меган Маркл, жена принца Гарри, останется дома по совету врача. Она беременна во второй раз.

    "Думаю, что это может стать утешением для королевской семьи, потому что даст им возможность побыть рядом и в относительном уединении", - сказал католический иерарх.

    "Многие семьи собираются вместе и преодолевают противоречия и испорченные отношения во время похорон. Нечто очень глубокое вновь объединяет этих. Это справедливо по отношению и к этой семье, я уверен".

    Разногласия в королевской семье вышли наружу после сенсационного интервью Гарри и Меган в шоу Опры Уинфри, вышедшего в начале марта.

  12. Принц Чарльз: "Мой дорогой папа́ был особенным человеком"

    Выступая в субботу от лица королевской семьи, принц Уэльский Чарльз сказал, что герцога Эдинбургского очень не хватает его близким.

    Жизнь принца Филиппа была "выдающимся и преданным служением королеве, моей семье, стране, а также всему Содружеству", заявил принц Чарльз.

    "Мы глубоко растроганы числом людей здесь и по всему миру и в Содружестве, которые, как мне кажется, разделяют нашу потерю и печаль".

    "Мой дорогой папа́ был особенным человеком, который, я думаю, был бы совершенно потрясен реакцией и теплыми словами, которые были сказаны о нем", - отметил наследник британского престола, назвав своего отца на французский манер, как принято в королевский семье.

    "И с этой точки зрения, мы - моя семья - глубоко благодарны за все это. Это поддержит нас в этой тяжелой потере и в это тяжелое время".

    Пропустить контент из X
    Разрешить контент X?

    Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.

    Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.

    Контент из X окончен

  13. Похороны принца Филиппа: что известно на данный момент

    Виндзорский замок

    Автор фото, PA Media

    • Похороны пройдут в следующую субботу, 17 апреля;
    • Церемония начнется в 15:00 (17:00 мск) в часовне Святого Георгия в Виндзорском замке;
    • В течение следующих восьми дней до похорон в Британии объявлен национальный траур;
    • Мероприятие будет иметь статус королевских, но не государственных похорон. Это отражает пожелания самого принца Филиппа;
    • Принц Гарри прилетит на похороны, а его жена Меган Маркл останется дома по совету врача. Пара живет в США;
    • За гробом будут идти члены королевской семьи, в том числе наследник престола Чарльз, принц Уэльский;
    • Королева отправится в часовню отдельно;
    • После цермонии герцог будет захоронен в королевском склепе часовни;
    • Из-за пандемии коронавируса похороны будет закрытыми; граждан просят не стремиться попасть на них.
  14. Восемь дней национального траура перед похоронами

    Приспущенный флаг Британии

    Автор фото, EPA

    Королева Елизавета II одобрила предложение премьер-министра Бориса Джонсона объявить национальный траур в течение восьми дней до похорон принца Филиппа 17 апреля.

    На это время флаги будут оставаться приспущенными, однако королевский штандарт, который означает присутствие королевы в одном из ее дворцов, будет полностью поднятым.

    Королевская семья будет держать траур дольше, на протяжении двух недель. Однако ее члены продолжат посещать официальные мероприятия, там, где это уместно - с траурными повязками.

  15. Срочно, Принц Гарри прилетит на похороны. Меган Маркл пропустит их по совету врача

    Принц Гарри

    Автор фото, PA Media

    Принц Гарри, герцог Сассекский, посетит похороны своего деда принца Филиппа, герцога Эдинбургского.

    Его жена Меган Маркл, герцогиня Сассекская, по совету врача останется дома. Пара сейчас живет в США.

    Полный список гостей будет объявлен в четверг.

  16. Срочно, Похороны принца Филиппа пройдут 17 апреля

    Похороны принца Филиппа пройдут в Виндзоре в следующую субботу 17 апреля, говорится в заявлении Букингемского дворца.

    Событие будет иметь статус королевских, но не государственных похорон, "что полностью отражает пожелания герцога", говорится в сообщении.

    Траурные мероприятия начнутся в 15:00 по местному времени (17:00 мск) и буду транслироваться по телевидению.

    В заявлении говорится, что похороны будут чествованием и воспоминанием о жизни герцога, посвященной служению другим.

    Однако из-за пандемии коронавируса граждан просят не стремиться попасть на мероприятия.

    Королева одобрила объявленные дворцом планы.

  17. "Без суеты": фотограф о последнем официальном мероприятии принца Филиппа

    Принц Филипп

    Автор фото, PA Media

    В 2017 году принц Филипп решил отойти от исполнения официальных обязанностей члена королевской семьи.

    За проведенные в этой роли 65 лет он принял участие в 22 тыс. мероприятий, иногда посещая по 300 событий в год, и произнес больше 5 тыс. речей.

    Последним официальным мероприятием для него стал парад Королевских морских пехотинцев.

    В тот день в Лондоне шел проливной дождь, но герцог непоколебимо стоял в своем котелке и плаще, вспоминает фотограф Юи Мок.

    "Ему было 95 лет, он стоял под ливнем, но безо всякой суеты, и он держался, как ни в чем не бывало."

    После окончания церемонии принц Филипп приподнял свой котелок, помахал собравшейся толпе и зашел обратно в Букингемский дворец.

    "Таков был его характер - никакой суеты, лишних церемоний и высокомерия", - вспоминает фотограф.

    Он сопроводил воспоминания о герцоге портретом, сделанным в тот день.

    Пропустить контент из X
    Разрешить контент X?

    Этот материал содержит контент, предоставленный X. Мы просим вашего разрешения до загрузки, потому что он может использовать кукис и другие технологии. Вы можете ознакомиться с правилами кукис и политикой личных данных X, прежде чем дать согласие. Чтобы увидеть этот контент, выберите “Согласиться и продолжить”.

    Внимание: Би-би-си не несет ответственности за контент других сайтов.

    Контент из X окончен

  18. Минута молчания на футбольных матчах

    Проходящие в субботу в Британии спортивные мероприятия сопровождаются минутой молчания в память о герцоге Эдинбургском.

    Минута молчания на матче "Ливерпуля" против "Астон Виллы" в Английской премьер-лиге

    Автор фото, PA Media

    Подпись к фото, Минута молчания на матче "Ливерпуля" против "Астон Виллы" в Английской премьер-лиге
    Минута молчания на матче "Селтика" против "Ливингстона" в Шотландском премьершипе

    Автор фото, PA Media

    Подпись к фото, Минута молчания на матче "Селтика" против "Ливингстона" в Шотландском премьершипе
  19. Траур на острове, где принца Филиппа почитают как бога

    Старейшина с острова Танна с портретом принца Филиппа

    Автор фото, Reuters

    На острове Танна в тихоокеанской Республике Вануату смерть принца Филиппа имеет особое значение: одно из местных племен почитает его как бога.

    Антрополог Кирк Хаффман, специалист по религиозному культу, известному как "Движение принца Филиппа", рассказал Би-би-си, что островитяне проводят совещания насчет плана траурных мероприятий.

    Хаффман добавил, что племя еще не решило, займет ли принц Чарльз место своего отца в их культе.

    Племя считало герцога Эдинбургского реинкарнацией горного духа с их острова.

    Узнав об этом культе, принц Филипп прислал своим почитателям подписанные фотографии.

  20. Британия после смерти принца Филиппа