Блог Артема Кречетникова: о культуре и цензуре

Украинский телеканал ICTV снял с эфира российский сериал "Агент национальной безопасности" с участием актера Михаила Пореченкова.

Руководство канала объяснило это <link type="page"><caption> поведением Пореченкова</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/international/2014/10/141031_porechenkov_shooting_comment" platform="highweb"/></link>: после его поездки в Донбасс в интернете появились кадры, на которых он стрелял из пулемета в сторону позиций украинских военных в донецком аэропорту.

В ответ председатель молодежного движения "Справедливая Сила" <link type="page"><caption> Илья Свиридов обратился</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/international/2014/11/141103_tr_zelensky_russia_movie" platform="highweb"/></link> в министерство культуры и Госдуму, требуя запретить в России фильм "8 новых свиданий", в котором играет украинский актер Владимир Зеленский, известный своими высказываниями в поддержку позиции официального Киева.

За последнее время подобный инцидент не единственный. Достаточно вспомнить историю с лондонскими гастролями <link type="page"><caption> певицы Валерии</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/uk/2014/10/141021_uk_valeria_concert" platform="highweb"/></link>, латвийские злоключения <link type="page"><caption> Иосифа Кобзона и Олега Газманова</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/international/2014/07/140721_latvia_kobzon_gazmanov_valeria.shtml" platform="highweb"/></link>, российские нападки на <link type="page"><caption> Мадонну</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/russia/2012/08/120816_madonna_personal_injury.shtml" platform="highweb"/></link>, <link type="page"><caption> Андрея Макаревича</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/society/2014/08/140818_tr_makarevich_media_campaign.shtml" platform="highweb"/></link> и группу <link type="page"><caption> "Океан Эльзы"</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/russia/2014/03/140228_okean_elzy_concert" platform="highweb"/></link>.

Можно сказать, политические бойкоты вошли в какую-то моду. Власти <link type="page"><caption> не всегда реагируют</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2014/11/141103_rn_medinsky_film_ban" platform="highweb"/></link> на такие инициативы, но в умах общественности идея поселилась основательно.

Для меня эта тема близка и болезненна. Дальше объясню, почему.

Личность и творчество

Независимо от того, стрелял Пореченков боевыми патронами, или, как он говорит, это были постановочные кадры, выходка неумная и провокационная.

Надо самим настраиваться и других настраивать на мир и компромисс, а не на войну. На мастерах культуры в этом смысле лежит особая ответственность. Самые кровопролитные конфликты происходят, когда к разжиганию страстей подключается интеллигенция.

Лично я нахожу, что Украина имеет основания запретить въезд на свою территорию гражданину Пореченкову. Именно потому, что он не просто где-то выступал и что-то говорил, а прикоснулся к оружию.

Но личность следует отделять от творчества.

Далекие от идеала

Многие талантливые люди придерживались сомнительных взглядов.

Официальный гимн Франции "Марсельеза" содержит, мягко говоря, неполиткорректный призыв: "Marchons, marchons, Qu'un sang impur abreuve nos sillons" (в переводе Николая Гумилева: "Идем, идем! Пусть кровь нечистая бежит ручьем!"). Периодически звучат предложения создать новый текст, но большинство французов полагают, что традиции нужно чтить, а буквально воспринимать слова, написанные 220 лет назад, не следует.

Пьер де Кубертэн лоббировал проведение Олимпиады 1936 года в Берлине и восторгался нацистским "триумфом воли". Так что теперь, вычеркнуть его имя из истории олимпийского движения?

Утонченный певец Прекрасной Незнакомки Александр Блок одновременно грозил: "И мы поднимем их на вилы, мы в петлях раскачнем тела, чтоб лопнули на шее жилы, чтоб кровь проклятая текла", а 1 августа 1914 года заявил: "Война - это весело".

Бернард Шоу и Лион Фейхтвангер воспевали режим Сталина, Кнут Гамсун - гитлеровский рейх, Редъярд Киплинг - колониализм.

Если на таких основаниях запрещать книги, музыку и фильмы, от мировой культуры мало что останется.

Особенно несправедливо это по отношению к произведениям киноискусства, являющимся плодом коллективного творчества. Остальных-то за что?

Нельзя вводить цензуру, под любыми предлогами и в любом формате, иначе можно черт знает до чего дойти.

Ничто не забыто

Я, видите ли, успел пожить в СССР, и все помню.

Под нож шли не только произведения "с антисоветским душком", но и абсолютно нейтральные, стоило советскому автору эмигрировать, а иностранному - сказать в интервью какие-то не те слова.

В 1964 году режиссер Николай Розанцев снял фильм "Государственный преступник", в котором молодой, современный, обаятельный следователь КГБ разоблачал бывшего нацистского карателя. Стопроцентно идейную картину впоследствии запретили к показу из-за того, что сценарист Александр Галич уехал на Запад.

На несколько лет, до наступления перестройки, отправили на полку мюзикл "31 июня", потому что сыгравший в нем Александр Годунов совершил аналогичное "преступление".

После эмиграции в 1982 году композитора Александра Зацепина возникла проблема. Более двадцати лет он и поэт Леонид Дербенев работали как фабрика, за всю советскую эстраду и кинематограф. Пришлось бы отказаться от большей части репертуара Аллы Пугачевой и самых любимых народом фильмов, включая "Кавказскую пленницу" и "Иван Васильевич меняет профессию".

Нашли отговорку: Зацепин, мол, уехал не по политическим мотивам, а женившись на француженке.

Чтобы "пробить" что-нибудь, требовалось изворачиваться. Виталий Коротич, будучи главным редактором киевского журнала "Всесвит", первым в СССР опубликовал "Крестного отца": уговорил одного из заместителей министра внутренних дел Украины написать в предисловии, что Марио Пьюзо, конечно, не поднялся до марксистского понимания действительности, но ярко изобразил упадок нравов и разгул преступности в капиталистическом мире.

В вопросе о гастролях зарубежных "звезд" и выпуске пластинок царила вкусовщина: англосаксонский рок и поп практически нельзя (лично я могу вспомнить только американского коммуниста Дина Рида и маленькую пластинку с битловской Obladi Oblada в исполнении ВИА "Веселые ребята"), итальянскую эстраду почему-то можно. Хотя по телевидению и Челентано можно было услышать в основном в новогоднюю ночь, и в пасхальную, чтобы меньше ходили в церкви. А диск "Abbey Road" продавался на черном рынке за 50 рублей - больше студенческой стипендии.

"Комсомольская правда" постоянно рассуждала о том, что советской молодежи нужно, а что чуждо. Я выходил из себя: я - советская молодежь! Вы меня спросили?

Шановни панове и уважаемые господа - мы хотим вернуть эти дикости? По "совку" соскучились?

Пусть каждый выбирает по себе

В Петербурге какие-то активисты призывают всех истинных патриотов сдавать айфоны.

Только вот незадача: обычный телефон с наборным диском тоже придумал американец Белл, книгопечатание - немец Гутенберг, кинематограф - французы братья Люмьер, чья страна нам "Мистрали" поставлять не хочет. Давайте назло Обаме, Меркель и Олланду от всего откажемся и будем лаптем щи хлебать!

В ком кипит разум возмущенный, тот имеет полную возможность бойкотировать что угодно в индивидуальном порядке. Не нравится - отвернись, не ходи, не читай, не слушай, не смотри, не плати.

Телеведущий Владимир Соловьев предложил "голосовать рублем". Вот это на здоровье! А за других нечего решать, на что и на кого они должны обижаться.

Стоит журналистам и социологам спросить людей об их отношении к любому явлению, как кто-нибудь обязательно скажет: "Я бы вообще запретил(а) то-то и то-то".

"Человек запрещает себе, дурак норовит запретить другим", - написал историк и культуролог Александр Никонов. Жестко, но справедливо.

Остается надеяться, что мы все-таки живем в XXI веке, и угар пройдет. По обе стороны баррикад.

Другие материалы в этом блоге:

<link type="page"><caption> О "символике коллаборационистов" и политической мудрости</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/blogs/2014/10/141028_blog_krechetnikov_russia_law_symbols" platform="highweb"/></link>

<link type="page"><caption> О Донбассе и компромиссе</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/blogs/2014/09/140917_blog_krechetnikov_donbass_compromise.shtml" platform="highweb"/></link>

<link type="page"><caption> О "плане Путина" для Донбасса</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/blogs/2014/09/140904_blog_krechetnikov_putin_plan_donbass.shtml" platform="highweb"/></link>

<link type="page"><caption> О российских военных отпускниках</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/blogs/2014/08/140828_blog_krechetnikov_russian_military_ukraine.shtml" platform="highweb"/></link>

<link type="page"><caption> О пакте Молотова-Риббентропа и сферах влияния</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/blogs/2014/08/140822_blog_krechetnikov_pact.shtml" platform="highweb"/></link>

<link type="page"><caption> О флаге и будущем России</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/blogs/2014/08/140821_blog_krechetnikov_flag.shtml" platform="highweb"/></link>

<link type="page"><caption> О пенсиях, извинениях и министерской солидарности</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/blogs/2014/08/140806_blog_krechetnikov_pensions_apology.shtml" platform="highweb"/></link>

<link type="page"><caption> О мировом неравенстве</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/russian/blogs/2014/07/140724_blog_krechetnikov_world_poverty.shtml" platform="highweb"/></link>