Блог корреспондента: смена имени

Много лет назад я работал в очень хорошей газете, входившей в один европейский медиаконцерн. В этом концерне честность, корректность и взвешенность материалов обеспечивались не только заверениями в честности, корректности и взвешенности, не только чистотой помыслов журналистов (хотя это тоже очень важно), но и набором простых, но жёстких правил.

Ну, например, материал ав-то-ма-ти-чес-ки не ставился на полосу, если в нём не было трёх источников: двух сторон коллизии и независимого (по-настоящему независимого - опытного редактора не обманешь!) эксперта-комментатора.

А ещё в той газете были запрещены псевдонимы. Подразумевалось, что журналист не может и не должен писать ничего такого постыдного, чтобы ему пришлось скрывать своё имя. Ну, дополнительная манифестация честности и открытости такая. А бояться, скажем, обозлённых разоблачением авторитетных предпринимателей в моей маленькой и мирной стране в то время уже не приходилось.

В Би-би-си внутренние законы тоже очень строги - но такого зверства, как безусловный запрет на псевдонимы, всё же нет.

И тем не менее усвоенные в молодости правила заставляют меня дополнительно объясниться перед читателями.

Я меняю "журналистское имя". Отныне я буду подписывать материалы и выходить в эфир как Юри Вендик.

Вендик (Vendik) - это фамилия эстонской ветви нашей семьи. Ну, а Юри (Jüri), а не Юрий (Juri), я просто по паспорту. По своему эстонскому паспорту.

Довольно давно я дал себе слово, что начну работать под этим именем, после того как случится одно грустное, но неизбежное событие. Теперь оно случилось, это грустное событие, - и я должен сдержать данное себе слово.

Некоторые из коллег и близких пожимают плечами: ну зачем тебе это, всё-таки "Маловерьян" уже как-то примелькалось за столько-то лет... Ну, я ещё не стар, есть ещё время поработать на то, чтобы примелькалась и фамилия Вендик. Объединю, так сказать, усилия с парой сотен эстонских Vendik'ов и многочисленными Wendik'ами и Wendig'ами Германии, Австрии и других стран. Кстати, журналистов среди них, кажется, нет.

Ну и в соцсетях - главное, в официальном рабочем Твиттере - я остаюсь кем был до сих пор: @MaloverjanBBC. Заходите.

Между прочим, "Вендик" должен решить одну проблемку некоторых англоязычных радио- и телеведущих Би-би-си. Им ну никак не даётся в эфире правильное ударение в фамилии "Маловерьян".

В общем, это - последний текст на нашем сайте, подписанный "Юрий Маловерьян". Далее читайте репортажи Юри Вендика. Как и все прочие материалы Русской службы Би-би-си, конечно. И не думайте, пожалуйста, что это я скрываюсь - от разгневанных героев публикаций или, там, от пламенных борцов с мировой закулисой.

Это я, всё тот же Маловерьян.