Newport, un oraş unde criza creditului face ravagii

Independent scrie că încrederea publicului britanic în economie a coborât la niveluri istorice, din cauza scăderii constante a bursei şi a presiunilor la care sunt supuşi proprietarii de locuinţe. Acţiunile unei bănci lovite de criza creditului, Bradford & Bingley, au pierdut 90 la sută din valoare în ultimul an iar economiştii ziarului se întreabă dacă nu cumva guvernul pregăteşte o nouă renaţionalizare, după modelul Northern Rock. Şi pentru că veştile proaste nu vin niciodată singure, concernul Siemens precum şi o mare firmă de construcţii anunţă că îşi reduc cu mii de oameni forţa de muncă.

The Times afirmă că "ploicica" de veşti proaste cu care ne obişnuisem se transformă într-o ploaie torenţială. Deja dezbaterea se poartă cu intensitate. A intrat Marea Britanie în recesiune - un fenomen definit de două trimestre consecutive de scădere a produsului intern brut? Ziarul scrie că există o certitudine. Starea de spirit din economie se deteriorează cu fiecare zi. Apar dovezi că piaţa muncii e în blocaj. Pentru a patra lună consecutiv, a crescut numărul britanicilor care solicită ajutoare sociale, deoarece au fost puşi pe liber de angajatori. Între timp, afirmă Times, Banca Centrală este prinsă la mijloc deoarece nu poate reduce dobânzile, pentru a da un impuls economiei, pentru că astfel ar facilita creşterea inflaţiei.

The Guardian priveşte cu atenţie către piaţa imobiliară. Băncile şi cooperativele de credit dau din ce în ce mai puţine împrumuturi, numărul de cumpărători de pe piaţă s-a redus iar preţurile caselor au început să scadă. Nici chiar sectorul caselor foarte scumpe din centrul Londrei nu e ocolit de probleme. Scăderea preţurilor a atins 7,5 procente. Editorialistul ziarului se întreabă unde au dispărut economiştii. Ne-au spus în trecut că a trecut era recesiunilor şi au transmis politicienilor să nu schimbe nimic, pentru că totul era perfect. Au eşuat însă să întrevadă criza ipotecară iar acum par să fi dispărut precum nişte escroci care lasă cu buzele umflate întreaga populaţie.

Financial Times pune o întrebare fundamentală britanicilor. Dacă o ţară nu produce nimic concret, iar preţurile la proprietăţi, în vânzarea cu amănuntul şi în sectorul financiar scad dramatic, ce mai rămâne? Marea Britanie mai are încă ceva rezerve de petrol, însă în afara de asta, peisajul se deteriorează cu fiecare zi. FT avertizează că şi dacă Banca Centrală decide să taie dobânzile, tot nu sunt garanţii că piaţa imobiliară va reuşi să iasă din letargie, pe termen scurt.