BBCRomanian.comNews image
Rusă
Ucraineană
Albaneză
Sârbă
Ultima actualizare: 27 Aprilie, 2007 - Published 11:49 GMT
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
Rusia critică mutarea unui monument sovietic
Estonia
Manifestanţii, majoritatea etnici ruşi, au încercat să oprească dezasamblarea monumentului
În capitala Estoniei au avut loc ciocniri între forţele de ordine şi manifestanţii majoritar etnici ruşi, care se opuneau mutării dintr-o piaţă a unui monument al soldaţilor Armatei Roşii.

O persoană şi-a pierdut viaţa iar multe altele au fost rănite.

Manifestanţii au încercat să oprească dezasamblarea monumentului şi mutarea într-un cimitir a osemintelor aflate acolo.

Operaţiunea a fost decisă de guvernul estonian.

Rusia a comndamnat acţiunea, calificând mutarea monumentului drept o insultă la adresa soldaţilor sovietici.

Un purtător de cuvânt al ministerului estonian de externe, a explicat motivul deciziei: "Tradiţia noastră nu ne permite să călcăm pe morminte."

"E mai potrivit ca rămăşiţele soldaţilor să se afle într-un cimitir şi tot acolo e normal să fie şi monumentul, astfel ca oamenii să poată merge să îşi amintească de rudele, prietenii şi toţi cei care au murit în timpul celui de-al doiea război mondial" - a spus oficialul estonian.

Guvernul estonian a dus la capăt operaţiunea de mutare a memorialului

Memorialul consta dintr-o statuie de bronz reprezentând un soldat sovietic privind către un perimetru cu iarbă unde se crede că au fost îngropaţi 14 soldaţi.

Monumentul a fost ridicat în 1947 în memoria soldaţilor Armatei Roşii care au fost ucişi de naziştii germani în cel de-al doilea război mondial, dar era privit de mulţi estonieni că o reamintire amară a perioadei grele pe care au fost nevoiţi s-o îndure de-a lungul celor aproape 50 de ani de ocupaţie sovietică.

Memorialul devenise pe de altă parte şi locul de întâlnire al rusofonilor din Estonia.

Circa o treime din populaţia Estoniei, adică 1,3 milioane de persoane, este formată din etnici ruşi.

Moscova s-a opus vehement desfiinţării monumentului avertizând că acţiunea ar putea afecta relaţiile bilaterale.

Cu toate acestea, guvernul estonian a dus la capăt operaţiunea de mutare a memorialului.

ULTIMELE ŞTIRI
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
BBC © ^^ Sus
Arhivă|Lecţii de engleză|Seriale
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>