Pentru prima dată de câteva luni bune încoace, aspiraţiile Turciei de a adera la Uniunea Europeană au făcut un pas înainte - chiar dacă e unul mic.

În pofida suspendării convenite anul trecut de miniştrii de externe ai Uniunii Europene, la capitolele de negociere deschise a continuat să se lucreze în culise. Dar acestea sunt primele negocieri oficiale.

Negociatorii reprezentând ambele părţi vor avea convorbiri la Bruxelles pe capitolul industriei şi întreprinderilor - unul din cele peste 20 de domenii care mai trebuie parcurse la negocieri.

Din cele 35 de astfel de capitole, numai unul apucase să fie finalizat în momentul în care Uniunea Europeană a decis să îngheţe negocierile în alte opt domenii - punând practic între paranteze cererea Turciei.

În rândurile opiniei publice din Uniunea Europeană perspectiva aderării Turciei deja începuse să nu fie privită cu prea mare entuziasm. Suspendarea discuţiilor a afectat negativ şi atmosfera din Turcia.

Punctul de blocaj a fost refuzul Turciei de a permite deschiderea porturilor şi aeroporturilor sale pentru traficul din partea greacă a Ciprului, ţară membră a Uniunii Europene.

În ceea ce o priveşte, Turcia a insistat că Uniunea Europeană trebuie să pună capăt izolării economice a nordului cipriot, controlat de turci.

Insula Cipru este divizată de la războiul care a avut loc în 1974 între cele două părţi.