BBCRomanian.comNews image
Rusă
Ucraineană
Albaneză
Sârbă
Ultima actualizare: 10 Decembrie, 2006 - Published 15:02 GMT
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
Preşedintele irakian critică raportul american
Jalal Talabani
Preşedintele irakian Jalal Talabani a criticat unele dintre principalele recomandări ale raportului american
Preşedintele irakian Jalal Talabani a criticat unele dintre principalele recomandări ale raportului american care cere o schimbare a strategiei Statelor Unite în Irak.

Între altele, Talabani respinge propunerea Grupului de Studiu asupra Irakului privind reducerea sprijinului faţă de guvernul irakian, în cazul în care acesta nu reuşeşte să întărească securitatea.

Preşedintele irakian are obiecţii de asemenea faţă de propunerea de a se include membri ai fostului regim în tratativele de reconciliere.

Declaraţiile sale sosesc odată cu o vizită surpriză în Irak a ministrului american al apărării Donald Rumsfeld care, înainte de a-şi părăsi postul la 18 decembrie, a ţinut să mulţumească trupelor americane pentru eforturile lor.

Domnul Talabani lăudase anterior unele propuneri ale raportului, privind de exemplu recomandările de a se purta tratative cu ţările vecine Irakului, inclusiv Siria şi Iranul.

 Consider că raportul Baker-Hamilton nu este drept şi corect şi conţine unele articole periculoase, care subminează suveranitatea Irakului şi constituţia sa.
Jalal Talabani

Dar duminică, preşedintele irakian a criticat recomandarea Grupului de Studiu ca Statele Unite să reducă sprijinul faţă de guvernul irachian dacă nu se înregistrează progrese substanţiale în direcţia reconcilierii politice şi a securităţii.

Talabani a spus că aceasta înseamnă a trata Irakul ca pe o colonie, unde Statele Unite pot impune condiţii, şi nu ca pe o ţară suverană.

"Consider că raportul Baker-Hamilton nu este drept şi corect şi conţine unele articole periculoase, care subminează suveranitatea Irakului şi constituţia sa", a declarat preşedintele irakian.

Preşedintele a mai spus că includerea în eforturile de reconciliere a unor reprezentanţi din partidul Baath ai regimului Saddam, cum recomandă raportul, ar fi "contrar îndelungatei lupte a poporului irakian contra dictaturii".

Unii politicieni suniţi din Irak au salutat recomandarea respectivă, dar preşedintele Talabani, care este şi lider al regiunii autonome kurde din nordul Irakului, a calificat concluziile raportului ca nerealiste şi nepotrivite.

Donald Rumsfeld
Ministrul demisonar al apărării Donald Rumsfeld

Declaraţiile lui Talabani sosesc după o vizită în Irak a ministrului demisonar al apărării Donald Rumsfeld, care va fi urmat în post la 18 decembrie de fostul şef al CIA Robert Gates.

Rumsfeld s-a adresat trupelor americane spunând că forţele americane nu ar trebui să părăsească lupta până când inamicul nu este înfrânt.

"În ultimii şase ani am avut ocazia şi, aş spune, privilegiul de a servi alături de cele mai bune forţe armate de pe faţa Pământului. Suntem conştienţi de urgenţa sarcinii de a proteja poporul american de un alt 9 septembrie."

"În acelaşi timp, trebuie să avem răbdarea de a duce această sarcină la bun sfârşit. Consecinţele unui eşec sunt inacceptabile. Inamicul trebuie înfrânt", le-a spus Rumsfeld soldaţilor americani la baza militară al-Asad din provincia irakiană Anbar.

ULTIMELE ŞTIRI
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
BBC © ^^ Sus
Arhivă|Lecţii de engleză|Seriale
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>