Revista presei europene

"10/08 - urma aceasta să fie următoarea dată în calendarul terorii?" Întrebarea ocupă aproape întreaga pagină întâi a ziarului britanic The Independent. La fel ca toate celelalte cotidiane britanice, face un tabloul amănunţit al declaraţiilor şi informaţiilor despre presupusul complot.

"Un complot terorist, 24 de arestări şi ziua în care a domnit haosul", titrează The Independent grupajul dominat de imaginea unei părţi a marelui terminal de pe aeroportul Gatwick - plin de lume, şi sub ochii scrutători ai poliţiei, după ce pasagerilor li s-a spus că nu mai pot lua decât foarte puţine obiecte, cu ei, la bordul avionului, ca bagaj de mână.

"În suburbii somnoroase, calmul a fost risipit de razii în zori", titrează pe de altă parte The Times, dând detalii despre operaţiunile care au dus la arestarea a 24 de persoane, la mai multe adrese din întreaga ţară, "în majoritate în comunităţi musulmane", scrie The Times.

Într-un editorial, The Times scrie: "Oroarea a ceea ce s-ar fi putut întâmpla nu îşi găseşte egal decât în sentimentul de uşurare că acest complot a fost dejucat. Dar consecinţele vor fi la fel de profunde precum cele care au urmat atentatele cu bombă de anul trecut. Călătoriile cu avionul, securitatea publică, toleranţa religioasă, armonia socială şi priorităţile naţionale - toate vor fi afectate", afirmă The Times.

Iar Daily Telegraph, tot într-un editorial, scrie că ministrul de interne John Reid a evitat cu grijă ieri orice notă de triumfalism şi a avertizat împotriva delăsării.

"Un animal rănit e întotdeauna periculos şi dacă acesta un complot Al Qaida, înseamnă că zilele şi săptămânile care vin vor fi riscante", afirmă Daily Telegraph.

Comentând anunţul poliţiei britanice care spune că a dejucat un plan de aruncare în aer a mai multor avioane, presa europeană subliniază caracterul de durată al ameninţării teroriste.

Se pun din nou întrebări legate de "războiul împotriva terorismului" dus de Washington, palmaresul Europei în materie de integrare a comunităţilor sale musulmane şi posibilele consecinţe pentru libertăţile cetăţeneşti.

Frankfurter Allgemeine Zeitung scrie că în pofida faptului că ştirea de la Londra arată ca un succes în lupta împotriva terorismului, e sigur "că e nevoie de mult mai multe succese pentru a garanta siguranţa publicului".

Cotidianul belgian De Standaard e de părere că presupusul complot e mai înrudit cu atacurile din 11 septembrie 2001 decât orice alt act de terorism comis de atunci încoace.

Argumentul ziarului este că diferenţa faţă de alte atacuri constă în numărul victimelor potenţiale şi în "gradul de complexitate" al complotului.

Suddeutsche Zeitung spune că agenda politică globală a ajuns să fie dominată de diferite tipuri de militanţi islamişti. Şi ziarul german continuă: "E foarte regretabil că naţiuni occidentale precum Statele Unite şi Marea Britanie au alimentat această escaladare oriunde au putut".

"Războiul împotriva terorismului" a fost justificat doar în Afganistan, crede Suddeutsche Zeitung, în timp ce în Irak ar fi fost "o minciună".

Berliner Zeitung e de acord că războiul din Irak a sporit ameninţarea teroristă. "Este de-acum un truism că numai sub ocupaţia americană Irakul a devenit un cuib de terorism internaţional în care se nasc zilnic noi militanţi împotriva stilului de viaţă occidental".

Cotidianul berlinez susţine că administraţia americană are o responsabilitate specială în a-şi aduce contribuţia la depăşirea crizelor legate de grupările teroriste, dar că de fapt "face contrariul".

Ziarul francez Libération pune însă sub semnul întrebării ideea că de vină pentru terorismul islamist pot fi făcute politicile occidentale.

"Politicile agresive în stilul Bush complică problema, dar nu o creează", scrie Libération, adăugând că, deşi e foarte de dorit în sine, rezolvarea conflictului din Orientul Apropiat nu va calma "toate tensiunile care au dat naştere acestui terorism".

În Spania, cotidianul El Pais e de părere că presupusul complot demonstrează eşecul general, din partea societăţilor occidentale, de a integra suficient comunităţile musumane pe care le au.

"Societăţile democratice deschise trebuie să fie conştiente", avertizează El Pais, "că din mijlocul lor apar duşmani care ne folosesc slăbiciunile şi contradicţiile pentru a semăna, fără să aleagă, durere, haos şi teroare".

Un alt ziar spaniol, La Vanguardia, scrie că lupta anti-terorism va afecta în mod cert viaţa tuturor cetăţenilor.

Cotidianul austriac Die Presse se teme că, în cursul acestui proces, ar putea fi afectate libertăţile cetăţeneşti.

"Duşmanii unei societăţi deschise reuşesc să o ameninţe provocând reacţii care pun în pericol însăşi esenţa unei ordini sociale liberale - libertatea", spune Die Presse.