BBCRomanian.comNews image
Rusă
Ucraineană
Albaneză
Sârbă
Ultima actualizare: 11 August, 2006 - Published 12:58 GMT
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
Cooperarea cu autorităţile pakistaneze
John Reid
John Reid a mulţumit Pakistanului pentru ajutorul dat în această investigaţie
Ministrul de interne al Marii Britanii, John Reid, a anunţat că starea de alertă a fost menţinută la nivelul cel mai înalt, pentru a proteja populaţia, în urma dejucării unui presupus plan de aruncare în aer a unor avioane de pasageri - pe ruta Marea Britanie-SUA.

Un membru marcant al Congresului American a declarat la BBC că oficialităţile britanice ar fi informat Washingtonul că 5 suspecţi ar putea fi încă în libertate - ceea ce a provocat temeri cu privire la un posibil plan "de rezervă" - după cum l-a numit congressman-ul.

 Suntem foarte recunoscători pentru ajutorul şi cooperarea cu partenerii internaţionali, inclusiv Pakistanul, şi aş vrea să le mulţumesc.
John Reid

Starea de alertă din Marea Britanie e menţinută şi "ca o măsură de precauţie" după s-a exprimat ministrul de interne John Reid. El a mulţumit Pakistanului pentru ajutorul dat în această investigaţie.

"Caracterul internaţional al unor comploturi precum acesta presupune o colaborare susţină. A fost vorba de o operaţiune desfăşurată în principal în Regatul Unit, dar ea are şi o dimensiune internaţională."

"Suntem foarte recunoscători pentru ajutorul şi cooperarea cu partenerii internaţionali, inclusiv Pakistanul, şi aş vrea să le mulţumesc" - a spus John Reid.

Graba cu care poliţia britanică a operat arestările de joi noapte s-a datorat unor informaţii obţinute în urma altor arestări

A rezultat că graba cu care poliţia britanică a operat arestările de joi noapte s-a datorat unor informaţii obţinute în urma altor arestări.

Săptămâna trecută, doi cetăţeni britanici de origine pakistaneză, aflaţi într-un grup de 7 reţinuţi în Pakistan, ar fi oferit indicii cu privire la planul de aruncare în aer a avioanelor pornite din Marea Britanie.

Unul din membrii guvernului pakistanez, Rashid Ahmed, a confirmat acest scenariu.

 Agenţiile noastre au prins nişte fire şi au comunicat cu cele britanice şi americane. Serviciile pakistaneze au făcut un mare efort.
Rashid Ahmed

"Agenţiile noastre au prins nişte fire şi au comunicat cu cele britanice şi americane. Serviciile pakistaneze au făcut un mare efort", a spus demnitarul pakistanez.

Anterior, autorităţile britanice au blocat resursele financiare de care dispuneau 19 dintre suspecţii arestaţi în legătură cu presupusul plan de aruncare în aer a unor avioane de pasageri. În total, au fost operate 24 de arestări, iar operaţiunea anti-teroristă a serviciilor de securitate continuă.

Se relatează că arestaţii sunt musulmani născuţi şi educaţi în Marea Britanie. Poliţia are la dispoziţie 28 de zile pentru a-i pune sub acuzare. Autorităţile britanice au declarat că au fost arestaţi suspecţii-cheie.

Doi cetăţeni britanici de origine pakistaneză, aflaţi într-un grup de 7 reţinuţi în Pakistan, ar fi oferit indicii cu privire la planul de aruncare în aer a avioanelor pornite din Marea Britanie

Oficialităţile pakistaneze au fost zgârcite cu informaţiile privind conexiunile dintre evenimente.

Tariq Azeem, ministru adjunct al informaţiilor, s-a mulţumit şi el să declare, la modul general, că a avut loc o colaborare susţinută, şi în ultimele luni, şi în ultimele zile.

"Autorităţile pakistaneze, în special forţele noastre de securitate, sunt partenere în lupta împotriva terorismului internaţional şi fac schimburi de informaţii. Potrivit datelor pe care le deţinem, serviciile noastre secrete au ajutat alte agenţii britanice în operarea acestor arestări", a spus Tariq Azeem.

 Autorităţile pakistaneze, în special forţele noastre de securitate, sunt partenere în lupta împotriva terorismului internaţional şi fac schimburi de informaţii. Potrivit datelor pe care le deţinem, serviciile noastre secrete au ajutat alte agenţii britanice în operarea acestor arestări.
Tariq Azeem

E vorba de un subiect extrem de delicat în Pakistan. Anul trecut, a ieşit la iveală că unii dintre cei care au dat atacurile sinucigaşe asupra sistemului de transport londonez, vizitaseră Pakistanul înainte de atentate.

Oricum, autorităţile pakistaneze insistă că au făcut toate eforturile de cooperare posibile pentru a preveni planul de aruncare în aer a mai multor avioane, pe curse transatlentice.

ULTIMELE ŞTIRI
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
BBC © ^^ Sus
Arhivă|Lecţii de engleză|Seriale
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>