Scrisoarea este rezultat al discuţiilor purtate joi de cei doi preşedinţi, în regiunea ucraineană Odessa, discuţii dominate de situaţia din Transnistria.

Regiunea, locuită majoritar de vorbitori de limbă rusă, încearcă încă din 1992 să-şi obţină independenţa faţă de Republica Moldova, în urma unui scurt război civil în care şi-au pierdut viaţa sute de persoane.

Discuţiile celor doi preşedinţi s-au concentrat pe planul privind Transnistria, propus de preşedintele Iuşcenko la summitul GUAAM desfăşurat recent la Chişinău.

Planul propune ca până la sfărşitul anului, în Transnistria să fie organizate alegeri parlamentare libere şi democrate, sub controlul Uniunii Europene, al OSCE, Rusiei şi Statelor Unite.

Vladimir Voronin şi Viktor Iuşcenko au semnat o scrisoare comună adresată preşedintelui Comisiei Europene

Autorităţilor transistrene li se cere să creeze condiţii de dezvoltare a unei societăţi civile şi a unui sistem multi-partit. Planul sprijină, de asemenea. propunerea Moldovei de implicare a Uniunii Europene şi Statelor Unite ca observatori la negocieri şi transformarea operaţiunii de menţinere a păcii Rusia- Tranisnistria-Moldova într-o misiune internaţională de obervatori civili şi militari.

De asemenea, potrivit planului, Ucraina se oferea să găzduiască pe teritoriul său misiuni pe termen scurt de monitorizare a deplasărilor de mărfuri şi persoane peste graniţa moldovano-ucraineană, mai exact în dreptul regiunii Transnistria.

Preşedintele Republicii Moldova a insistat la discuţiile de joi că este nevoie de întărirea controlului în zona de graniţă moldovano-ucraineană, în dreptul regiunii transnistrene, deoarece susţine Vladimir Voronin contrabanda, traficul de persoane şi de arme sunt realităţi de fiecare zi.

Liderul transnistrean Igor Smirnov

Comentând rezultatul discuţiilor de joi, ministrul de externe al Ucrainei, Boris Tarasiuk, a declarat că nu exclude posibilitatea măririi contingentului ucrainean de menţinere a păcii, în urma consultărilor cu OSCE, Rusia, Moldova şi regiunea Transnistria.

În prezent, Rusia are în regiune 350 de soldaţi, cu scopul de menţinere a păcii, iar Moldova şi regiunea Transnistria au câte 700 de militari fiecare. Ucraina este reprezentată de 10 observatori militari.

Secretarul Consiliului ucrainean de apărare şi securitate naţională urmează să se întâlnească vineri la Tiraspol cu liderul transnistrean Igor Smirnov, pentru a ajunge la un acord privind planul propus de Kiev.

În cadrul discuţiilor de joi, Moldova şi Ucraina au semnat, de asemenea, şi un acord comercial menit să asigure accesul fiecărei ţări pe pieţele economice ale celeilalte.