Ana Maria Bota Corespondentul BBC la Bruxelles

Sediul Comisiei Europene

Decizia nu va fi luată însă decât după consultări cu guvernele Uniunii Europene, cărora Comisia le-a trimis în ultimele zile tabele detaliate de monitorizare privind România şi Bulgaria.

Discuţiile intervin pe fundalul temerilor că aderarea celor două ţări ar putea fi amânată datorită crizei constituţionale cu care se confruntă Uniunea Europeană.

Capitole cu probleme

Pentru România, monitorizarea a constatat întârzieri îngrijorătoare la şapte capitole, dintre care trei pot declanşa în cele din urmă amânarea aderării.

În domeniul justiţiei şi afacerilor interne, e vorba de lupta împotriva corupţiei şi controlul frontierelor. La concurenţă, e vizată aplicarea corectă a regimului subvenţiilor de stat mai ales în siderurgie. La mediul înconjurător, transpunerea în practică a legislaţiei.

La mediul înconjurător, transpunerea în practică a legislaţiei

Celelalte patru domenii sunt: impozitarea, achiziţiile publice, proprietatea intelectuală şi agricultura, unde se constată întârzieri atât privind sistemul de plăţi computerizat pentru subvenţiile europene cât şi în aplicarea legislaţiei fito-sanitare.

Bulgaria ar putea şi ea primi scrisori de avertizare în cinci domenii: justiţie şi afaceri interne, agricultură, mediul înconjurător, concurenţă şi libera circulaţie a serviciilor.

Pentru comparaţie, în primul val de extindere, opt din cele zece candidate au primit scrisori de avertizare cu un an înaintea aderării, cele mai multe - 7 - fiind adresate Poloniei.

'Pe ansamblu concluzia Comisiei Europene e pozitivă'

Comisia Europeană nu a luat însă o decizie privind România şi Bulgaria, aşteptând mai întâi rezultatul discuţiilor între reprezentanţii celor 25 de state membre, care tocmai au primit tabelele de monitorizare.

Pe ansamblu însă concluzia Comisiei este pozitivă, apreciind că ambele ţări sunt pe calea cea bună privind respectarea angajamentelor la majoritatea capitolelor.

Este prima etapă a procesului de monitorizare, care va continua cu publicarea rapoartelor anuale în toamnă, momentul în care Comisia va decide dacă să recomande sau nu amânarea aderării cu un an.

Monitorizarea se desfăşoară însă într-o atmosferă europeană tot mai tensionată. După votul covârşitor al francezilor împotriva constituţiei europene, miercuri va avea loc referendumul din Olanda, unde potrivit sondajelor 60 % dintre olandezi vor vota 'Nu'.

Eşecul constituţiei a declanşat deja cereri de îngheţare a procesului de extindere, care vor fi amplificate, probabil, de campania electorală din Germania.

Există riscul, îmi spunea un oficial european, ca România şi Bulgaria să fie primele victime ale acestei crize, mai ales dacă se constată întârzieri importante în pregătirile lor de aderare.