BBC Romanian

Autorităţile susţin că votul negativ din Franţa nu va afecta începutul negocierilor de aderare ale Turciei cu UE, dar unii analişti şi politicieni nu sunt chiar atât de convinşi. Surse din cadrul diplomaţiei turceşti au declarat că Jack Straw i-a telefonat lui Abdullah Gul - ministrul afacerilor externe al Turciei - pentru a-l asigura că Marea Britanie nu împărtăşeşte rezultatul referendumului din Franţa şi că procesul negocierilor de aderare a Turciei nu va fi afectat.

Domnul Gul a declarat totuşi că: “Desigur că vor apărea unele probleme în cadrul Uniunii Europene dar Turcia se va confrunta cu ele numai în calitate de ţară candidată”.

O declaraţie asemănătoare a venit şi din partea purtătorului de cuvânt al Ministerului de Externe al Turciei, care a precizat că acest referendum nu este legat de aderarea Turciei şi că el trebuie analizat ca un subiect ce reflectă doar dinamica internă a Franţei - de aceea Turcia se concentrează asupra pregătirilor necesare demarării la 3 octombrie a negocierilor de aderare.

Bulent Arinc, preşedintele Parlamentului Turciei, nu a negat urmările votului electoratului francez dar a atras atenţia asupra faptului că eventualele efecte negative ale referendumului se vor vedea mai întâi în Franţa, apoi în cadrul Uniunii Europene iar Turcia nu va fi afectată decât mult mai târziu.

Pe de altă parte, Ali Babacan, Ministrul de stat pentru economie care va fi şi negociatorul şef al Turciei, a arătat că votul negativ al Franţei nu este o surpriză şi că de aceea pieţele financiare din Turcia nu au suferit o modificare substanţială aşa cum se întâmplase în cazul alegerilor din Germania.

Săptămâna trecută indicele bursier căzuse cu cinci la sută în urma anunţului Cancelarului Gerhardt Schroeder că în septembrie vor avea loc alegeri anticipate.

În aceste alegeri, mare favorită este Uniunea Democrat Creştină, care se opune aderării Turciei la Uniunea Europeană.

În ciuda optimismului afişat de autorităţi, analiştii politici şi chiar unii politicieni de la Ankara nu sunt de aceeaşi părere.

Astfel, profesorul universitar Hasan Unal de la catedra pentru relaţii internaţionale a Universităţii Bilkent a afirmat că ideea aderării cu drepturi depline la Uniunea Europeană este ca şi moartă, iar potivit deputatului independent Emin Şirin, votul din Franţa arată clar că opinia publică europeană nu este gata să primească Turcia în cadrul uniunii, lucru care probabil că se va vedea şi la referendumul din Olanda.

Aşadar, pe măsură ce data începerii negocierilor de aderare se apropie, opinia publică din Turcia este din ce în ce mai contrariată şi începe să creadă din ce în ce mai mult în ceea ce profesorul Samuel Huntington a denumit “conflictul civilizaţiilor”, mai ales că săptămâna trecută acesta declarase:

”Europenii nu doresc Turcia şi vor face tot ce le stă în putinţă ca să nu primească Turcia în Uniunea Europeană. Prezenţa Turciei în Europa nu va face decât să dezbine şi mai mult ţările europene”.