Ulterior, Bush le-a declarat ziariştilor că şi-a exprimat îngrijorările de o manieră "constructivă şi prietenească".

Preşedintele american a precizat că a căzut de acord, împreună cu omologul său rus, că Iranul nu trebuie să-şi pună la punct un arsenal nuclerar.

La conferinţa de presă comună ţinută la Castelul din Bratislava, cei doi lideri au pus accentul pe legăturile strânse dintre ei, declarând că au convenit ca Rusia să-şi accelereze eforturile de a adera la Organizaţia Mondială a Comerţului.

Preşedintele Bush, în centrul Bratislavei

Preşedintele Putin le-a declarat reporterilor că Rusia a ales singură calea către democraţie, nu în urma presiunilor venite din exterior:

"Orice întoarcere la totalitarism va fi imposibilă", a spus el. Dar, a adăugat el, democraţia trebuie adaptată condiţiilor din Rusia.

"Democraţiile reflectă întotdeauna cultura şi obiceiurile dintr-o ţară anume, a replicat preşedintele Bush. Dar au anumite lucruri în comun - domnia legii, protecţia minorităţilor, o presă liberă şi o opoziţie viabilă".

În ce priveşte summit-ul de la Bratislava, dintre cei doi lideri, ziarul britanic Times aminteşte că în urmă cu patru ani, după prima lor întâlnire, în Slovenia, George Bush afirma că s-a uitat în ochii lui Putin şi a văzut sufletul unui om în care-şi putea pune încredere. Ieri Bush a constatat că privirea lui Putin era considerabil mai opacă. Încrederea de odinioară, bazată pe speranţe naive privind interesele comune, scrie Times, a lăsat loc, de ambele părţi, unui sentiment de oboseală şi dezamăgire.

În ciuda bonomiei şi tonului conciliant, primul turneu diplomatic al preşedintelui Bush în cel de-al doilea mandat al său n-a fost deloc unul uşor, scrie cotidianul britanic Daily Telegraph. Invadarea Irakului a provocat daune profunde Alianţei Atlantice, care nu pot fi reparate printr-o simplă vizită.

Marea problemă pe care o are Bush este că în ţările care s-au opus cel mai mult invaziei continuă să predomine scepticismul la adresa Americii.

În Franţa, sentimentul se calează pe punctul de vedere tradiţional, gaullist, care se opune hegemoniei Americii, iar în Germania, este foarte populară tendinţa pacifistă. Semnificativ este şi un sondaj de opinie publicat săptămâna aceasta, care arată că două treimi din germani consideră că Germania nu mai trebuie să fie recunoscătoare Americii pentru ajutorul dat după 1945. Ca să nu mai vorbim de faptul că 29 la sută dintre repondenţi au mai mare încredere în Vladimir Putin decât în George Bush, mai scrie Telegraph.