BBCRomanian.comNews image
Rusă
Ucraineană
Albaneză
Sârbă
Ultima actualizare: 19 August, 2004 - Published 14:18 GMT
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
Retragere georgiană din Osetia de Sud
harta Georgiei
Preşedintele Georgiei, Mihail Saakaşvili, a anunţat că trupele georgiene sunt gata să părăsească regiunea separatistă Osetia de Sud, cu condiţia ca locul lor să fie luat de trupe de menţinere a păcii.

S-au purtat lupte intense în jurul capitalei osetine, soldate cu moartea a celor puţin şapte soldaţi din Georgia, iar preşedintele declară că oferă acum ultima şansă unei rezolvări paşnice a situaţiei.

Într-o declaraţie televizată, Mihail Saakaşvili a spus că forţele georgiene au capturat poziţii cheie, care vor fi predate trupelor de menţinere a păcii, ceea ce ar putea deschide calea unor negocieri substanţiale pe marginea aspiraţiilor secesioniste ale Osetiei de Sud.

Preşedintele Georgiei speră să poată începe negocieri 'substanţiale' cu separatiştii
Preşedintele Georgiei speră să poată începe negocieri 'substanţiale' cu separatiştii

"Capturarea acestor înălţimi ne va permite o redimensionare a forţelor din zona de conflict."

"Ele vor trebui apărate acum de forţa de menţinere a păcii, din care va face parte şi un contingent de 5 sute de soldaţi georgieni."

"Aceştia vor apăra satele noastre de posibile acte de provocare. Trebuie să subliniez însă că aceasta este ultima şansă a păcii, iar elementele provocatoare trebuie să înţeleagă acest lucru," a spus preşedintele.

Dar chiar în timpul acestor declaraţii, luptele se intensificau în sudul Osetiei. În capitala provinciei şi în satele georgiene de la periferia acesteia conflictul era departe de a fi aplanat.

Cele două părţi se acuză reciproc de escaladarea conflictului, iar Saakaşvili spune că întreaga regiune e la un pas de un război pe care Georgia nu-şi poate permite să îl piardă.

Eforturile preşedintelui Georgiei de a unifica ţara şi a combate separatismul au dat doar parţial roade. El a rezolvat criza din Ajaria, dar lucrurile sunt cu mult mai complicate în Osetia de Sud şi mai ales în Abhazia.

Mihail Saakaşvili a cerut ca Rusia să nu mai facă parte dintre mediatorii conflictului, deoarece are o poziţie clar partizană în favoarea separatiştilor pro-ruşi.

ULTIMELE ŞTIRI
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
BBC © ^^ Sus
Arhivă|Lecţii de engleză|Seriale
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>