BBCRomanian.comNews image
Rusă
Ucraineană
Albaneză
Sârbă
Ultima actualizare: 27 Iunie, 2004 - Published 16:36 GMT
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
SUA şi UE promit să ajute Irakul
La sfârşitul reuniunii din Irlanda, liderii au dat publicităţii o declaraţie comună care prevede că Bagdadul are nevoie de susţinere internaţională pentru ca Irakul să devină o naţiune democratică.

Această decizie arată că SUA şi UE au trecut peste neânţelegerile în privinţa Irakului, transmit corespondenţii.

george bush si bertie ahern
SUA şi UE promit ajutor guvernului irakian

La reuniune au fost discutate şi alte subiecte, precum criza din Sudan şi programul nuclear al Iranului.

Situaţia din Irak în ajunul preluării suveranităţii a dominat însă agenda convorbirilor de la Castelul Dromoland, din Comitatul Clare.

Aceasta a fost prima reuniune dintre SUA şi UE de la lărgirea acesteia din urmă către est, în luna mai.

„Divergenţele amare asupra Irakului sunt de domeniul trecutului,” a spus George Bush în timpul unei conferinţei de presă comune cu primul ministru al Irlandei, Bertie Ahern şi cu preşedintele Comisiei Europene, Romano Prodi.

În declaraţia lor comună SUA şi UE spun că vor:

- susţine rolul ONU în reconstruirea Irakului şi organizarea alegerilor până cel mai târziu pe 31 ianuarie 2005
- acţiona în vederea reducerii datoriei externe a Irakului de 120 de miliarde de dolari
- oferi ajutor în vederea pregătirii forţelor de securitate irakiene care trebuie să facă violenţelor continue

Primul ministru al Irlandei a spus că reuniunea a reafirmat forţa, valoarea şi semnificaţia relaţiilor transatlantice, care se bazează „pe un se de valori comune şi democratice”.

SUA şi UE trag linie sub recentele divergenţe

Anterior, Bertie Ahern, a cărui ţară deţine preşedinţia rotativă a UE, i-a spus preşedintelui Bush, în cadrul unor convorbiri în tete-a-tete, că este îngrozit de abuzurile recente comise împotriva deţinuţilor irakieni de către trupele americane.

Relaţiile dintre SUA şi UE au avut de suferit din cauza divergenţelor în privinţa războiului din Irak şi a conflictului din Orientul Apropiat.

tancuri pe strada in Irlanda
O treime din forţele de securitate ale Irlandei au asigurat paza liderilor SUA şi UE.

Dar corespondentul BBC transmite că UE şi SUA au profitat de acest summit pentru a trage o linie sub aceste dispute pentru a se putea concentra asupra viitorului.

Observatorii spun că pentru preşedintele SUA, care se confruntă în luna noiembrie cu alegerile pentru un nou mandat, este crucială obţinerea unui sprijin internaţional cât mai larg pentru prezenţa americană în Irak.

Sondajele de opinie din SUA arată că sprijinul populaţiei pentru ocupaţia din Irak este în scădere.

Reuniunea a avut loc în condiţii de maximă securitate. Circa 4.000 de poliţişti şi 2.000 de soldaţi, adică o treime din aparatul de securitate al Irlandei, au fost trimise să-i păzească de George Bush şi pe liderii europeni.

În timpul discuţiilor circa 1.000 de protestatari s-au apropiat de cordonul de securitate din jurul clădirii în care se desfăşura reuniunea.

proteste anti Bush
Proteste anti-Bush

Preşedintele Bush s-a îndreptat apoi spre Turcia unde va participa la reuniunea NATO care începe mîine la Istanbul.

Înainte de a pleca el a declarat „NATO are capacitatea şi responsabilitatea să ajute poporul irakian să înfrângă pericolul terorist cu care se confruntă ţara lor”.

ULTIMELE ŞTIRI
Trimite unui prietenVersiune pentru tipărire
BBC © ^^ Sus
Arhivă|Lecţii de engleză|Seriale
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>