A new book looks back at 30,000 years of sculpture, etching, carving and painting, but does it help us define what it is that makes something art?