BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 16 de dezembro, 2008 - 11h47 GMT (09h47 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Imprensa árabe defende iraquiano que atirou sapatos em Bush

Muntadar Al-Zaidi
Muntadar Al-Zaidi ganhou destaque em todo o mundo
Vários setores da imprensa e mídia árabe defenderam o ato do jornalista iraquiano Muntadar Al-Zaidi, que atirou dois sapatos no presidente dos Estados Unidos, George W. Bush, durante uma coletiva realizada no domingo em Bagdá.

O jornalista foi preso e pode pegar até dois anos de prisão sob a acusação de "ofender uma autoridade estrangeira em visita ao país".

Na segunda-feira, milhares de iraquianos saíram às ruas do país para pedir a imediata libertação de Al-Zaidi.

A cena dos sapatos foi transmitida constantemente no domingo e segunda-feira nos canais de televisão pelo mundo árabe, com várias emissoras recebendo ligações ao vivo com comentários descrevendo o ato como um "momento histórico".

Para vários comentaristas árabes, Al-Zaidi pode até ter exagerado em seu protesto, mas é a mensagem que está por trás de seu ato que deve ser levada em conta e discutida.

Para muitos, o jornalista iraquiano mandou uma forte mensagem, não somente cultural e expressão de desabafo e oposição à invasão e ocupação americana do Iraque, mas também um final humilhante para um presidente extremamente impopular de políticas beligerantes para o Oriente Médio.

"Uma justa despedida para um criminoso de guerra”, escreveu Abdel Bari Atwan, editor-chefe do jornal Al-Quds Al-Arabi, baseado em Londres.

Atwan ironizou o presidente americano dizendo que Bush não foi recebido como um libertador com flores e demonstrações de alegria dos iraquianos, mas sim por "sapatos voadores".

"Usar os sapatos como forma de liberdade de expressão é estranho sim, e não profissional, especialmente vindo de um jornalista. Mas eu posso entendê-lo devido ao fato de que ele deve se sentir frustrado com a deterioração das condições de seu país e a morte de mais de um milhão de seus compatriotas por causa da invasão americana."

Atwan defendeu, ainda, que Bush deveria ser levado a uma corte por crimes de guerra.

Presente de Natal

Em várias capitais árabes, comentaristas e intelectuais árabes que se opuseram à invasão do Iraque, em 2003, chamavam Al-Zaidi de herói e não escondiam sua satisfação com as imagens por emissoras árabes, incluindo a rede Al Jazeera.

Outros jornais, como o diário egípcio Al-Ahram, o iemenita Al-Ayyam e o palestino Al-Quds, comemoraram o incidente e defenderam o jornalista iraquiano, comentando em seus editoriais que o presidente americano recebeu um merecido "presente de Natal" do povo iraquiano.

O editor-chefe do jornal independente jordaniano Al-Ghad, Moussa Barhoumeh, descreveu o ato de Al-Zaidi como uma coragem que expressa como os iraquianos e os árabes odeiam Bush.

"Ele é um tirano e levou uma dura resposta por encher o mundo inteiro com destruição e transformar a vida de milhões pelo mundo em um inferno."

Libertação

Al-Zaidi trabalha para a emissora Al-Baghdadia, baseada no Cairo, cuja direção já enviou comunicado pedindo sua imediata libertação "de acordo com a liberdade de expressão e democracia prometida pelo novo regime iraquiano".

Segundo o comunicado, a emissora teme pela "segurança de seu jornalista, com medo de que seja torturado, e que responsabiliza as autoridades iraquianas e americanas por qualquer medida contra Al-Zaidi".

O canal conclamou as associações de imprensa árabes e internacionais para pressionar o governo iraquiano e mostrarem solidariedade com o jornalista iraquiano.

No Líbano, o site Menassat.com, especializado em discussões sobre imprensa e liberdade de expressão no Oriente Médio, e com colaboradores em várias capitais árabes, abriu um fórum de discussão sobre o ato de Al-Zaidi.

Imediatamente, dezenas de comentários começaram a aparecer, em que vários blogueiros pediam a libertação do iraquiano e lamentavam que ele tenha errado seu alvo.

"Profissionalmente acho que ele agiu errado, poderia ter protestado com palavras. Mas eu entendo sua reação, só Deus sabe o que este jornalista deve estar passando em seus país, assim como muitos outros de seus colegas. Ele deve ser solto já", escreveu o blogueiro Bassam Sebti.

O popular blog egípcio Arabist também comemorou o ato de Al-Zaidi, dizendo que foi "uma cena bonita que faz a pessoa chorar de alegria". O blog defendeu a libertação do iraquiano, argumentando que era hora de mostrar que a tal democracia e liberdade de expressão americana para o Iraque realmente existia.

Grupos de direitos humanos árabes e sindicatos já se manifestaram com solidariedade a Al-Zaidi.

Jornais árabes também argumentaram que o ato de Al-Zaidi deve servir como uma clara mensagem ao seu sucessor, o presidente eleito Barack Obama, quando desenhar sua política para o Iraque e o Oriente Médio.

Um comentarista egípcio do canal independente Al-Hayat disse que se Bush não entendeu a “causa” do jornalista, Obama deverá entendê-la melhor e adotar uma política que repare o estrago que a administração Bush causou ao mundo árabe após os ataques de 11 de Setembro.

Na Jordânia, o escritor Samih Khalaf, do Centro de Pesquisa Árabe e Estudos Estratégicos, resumiu em seu site o ato de Al-Zaidi – "O cavaleiro dos cavaleiros".

Iraque
Leia notícias sobre o novo governo e a violência no país.
Jornalista atira sapato em BushDe Washington
Presidência de Bush termina 'só no sapatinho'.
Bush abaixa para não ser atingido por sapato'Ataque' a Bush
Jornalista atira sapato em presidente.
Veja
NOTÍCIAS RELACIONADAS
'Guerra no Iraque ainda não acabou', diz Bush
14 de dezembro, 2008 | Notícias
Explosão no Iraque deixa pelo menos 47 mortos
11 de dezembro, 2008 | Notícias
Ataques matam pelo menos 15 no Iraque
04 dezembro, 2008 | BBC Report
Bagdá: Ataque de morteiros atinge Zona Verde
29 novembro, 2008 | BBC Report
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade