BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 29 de outubro, 2008 - 12h18 GMT (10h18 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Americano é preso por vídeo de rap com avó armada
Avó cantando 'gangsta rap' em vídeo
Jovem orientou avó a cantar em vídeo de 'gangsta rap'
Um adolescente na Flórida que orientou sua avó de 85 anos a fazer ameaças com uma arma para um vídeo de rap foi condenado a 18 meses de prisão.

Michael Alfinez, jovem de 18 anos da cidade de Lake Worth, declarou-se culpado das acusações de abuso de idosos e porte de armas.

No vídeo, Alfinez é visto orientando sua avó, Marie Huertas, a apontar uma arma para a câmera e falar "Isto é para todos os porcos" e "Eu vou atirar em você". A idosa tem problemas de memória.

A família Alfinez disse que o incidente foi um mal-entendido.

O relatório da polícia afirma que Alfinez admitiu ter vestido sua avó com as roupas de rapper e a orientado a exibir uma arma e dinheiro em frente à câmera.

Huerta usa um gorro preto e fala frases cheias de palavrões típicos do "gangsta rap", um gênero agressivo de rap.

Segundo o jornal Palm Beach Post, a polícia prendeu Alfinez em abril depois de apreender a câmera do jovem.

Alfinez disse às autoridades que sabia que sua avó sofria com problemas de memória. Ao ver as imagens, a idosa disse-se envergonhada.

De acordo com o jornal, a mãe do jovem disse que o caso foi um mal-entendido e defendeu o filho das acusações.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade