BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 04 de fevereiro, 2008 - 20h51 GMT (18h51 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Ministra britânica propõe 'guia' para imigrantes
Consumidores
Pacote ensinaria recém-chegados a evitar contato físico sem permissão
A ministra britânica para Comunidades e Governos Locais, Hazel Blears, propôs nesta segunda-feira que imigrantes sejam aconselhados a não tocar nas pessoas sem permissão, não cuspir nas ruas e não tocar música alta.

Blears sugeriu que as administrações regionais de cada bairro produzam "pacotes de boas-vindas" para imigrantes, explicando os costumes britânicos e incluindo conselhos sobre como fazer filas.

O objetivo do governo é auxiliar na integração dos recém-chegados à Grã-Bretanha.

Segundo a ministra, o dinheiro público deveria ser direcionado para toda a comunidade, e não apenas a grupos étnicos específicos, para "fortalecer o que temos em comum", disse Blears.

De acordo com os planos do governo, que estão sendo divulgados para uma consulta pública, os pacotes informativos produzidos pelas administrações regionais deveriam sugerir como imigrantes poderiam constribuir para a economia e evitar tensões na comunidade.

Valores comuns à sociedade, como o respeito à lei, também seriam incluídos, de acordo com a proposta da ministra.

Integração

A proposta também prevê que organizações que alocam dinheiro público para projetos sociais levem em consideração se essas iniciativas permitem que pessoas de diferentes origens se integrem ou se provocam divisão.

Conselhos aos imigrantes
Não dirija alcoolizado
Não jogue lixo nas ruas
Coloque latas de lixo para coleta no dia certo
Faça com que as crianças freqüentem a escola
Obtenha uma permissão antes de ir pescar
Não toque nas pessoas sem sua permissão
Respeite a lei
Evite cuspir na rua
Não toque música alto

Blears disse que a Grã-Bretanha tem uma "bela tradição" de dar boas-vindas a recém-chegados de outros continentes que viajam ao país para "trabalhar duro".

"Temos o direito de esperar que os imigrantes respeitem as nossas regras", afirmou a ministra. "Em troca, nosso papel é explicar que regras são essas."

"Os pacotes informativos são uma forma de passar a informação adiante - oferecendo um guia básico do país, do condado e da cidade", acrescentou.

"E também para ajudar a assegurar que os recém-chegados evitem fazer ou dizer coisas que poderiam incomodar comunidades já estabelecidas no local ou entrar em conflito com a lei", concluiu Blears.

Amit Kapadia, representante do grupo HSMP Forum, que faz campanha em nome de imigrantes qualificados, deu boas-vindas à proposta.

"Mas isso não deveria ser direcionado a um setor da comunidade", ressalvou Kapadia. "Além de ser uma introdução à Grã-Bretanha, os pacotes poderiam funcionar como um lembrete àqueles que já estão aqui."

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade