BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 13 de novembro, 2007 - 15h34 GMT (13h34 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Tribunal condena autores de charge de príncipe fazendo sexo

Príncipe Felipe e sua mulher, Letizia
O príncipe Felipe e sua mulher, Letizia, têm duas filhas
O Tribunal Superior da Espanha condenou dois caricaturistas a pagar multas equivalentes a R$ 7,8 mil cada um por terem criado uma charge em que o príncipe Felipe aparece tendo relações sexuais com sua mulher, a princesa Letizia.

O desenho foi capa da revista El Jueves em julho e pretendia fazer uma brincadeira com o projeto do governo que oferece dinheiro aos casais que têm filhos.

Na charge, o herdeiro do trono espanhol também aparecia dizendo que, com a nova legislação, esta seria a primeira vez em que ele teria um trabalho na vida.

A revista foi retirada das bancas espanholas por ordem judicial, uma semana depois de publicada, e os caricaturistas Guillermo Torres e Manel Fontdevilla acabaram acusados de difamar a família real.

'Injúria'

No julgamento desta terça-feira, o Tribunal Superior decidiu que a charge "é claramente uma injúria". A promotoria pedia o dobro da multa ou prisão domiciliar durante dez meses.

Os chargistas se declararam inocentes perante o juiz. Manel Fontdevilla disse que não deveria estar ali "por essa bobagem" e que o desenho é algo já feito antes e que continuará a ser feito.

Na saída do julgamento, Fontdevilla ainda comentou que a revista vai apelar da decisão judicial, mas até lá vai encarar o veredicto com humor.

"Nós trabalhamos fazendo desenhos e o juiz faz a justiça. Entre todos, levantamos a Espanha", afirmou o caricaturista.

'Cheque-bebê'

No processo, o promotor definiu a ilustração como "claramente denegrinte e objetivamente difamadora" e "um atentado contra a honra do príncipe", "além de uma deliberada e indevida utilização da imagem com evidente e consciente menosprezo à coroa, causando notável dano ao seu prestígio institucional".

A charge foi publicada depois que o governo espanhol anunciou o projeto do "cheque-bebê": uma subvenção equivalente a R$ 6,5 mil para cada criança que nasce no país, como incentivo à natalidade.

O príncipe Felipe e a princesa Letizia têm duas filhas nascidas antes da apresentação do projeto.

Com mais de 30 anos, a El Jueves é uma das revistas mais antigas da Espanha e se caracteriza por fazer charges políticas.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
Al Qaeda oferece prêmio por morte de cartunista
15 de setembro, 2007 | Notícias
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade