BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 04 de julho, 2006 - 23h21 GMT (20h21 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Alemanha entristece com eliminação da seleção

Torcedor alemão chora com a derrota para a Itália
Apesar da derrota torcedores e imprensa elogiaram desempenho da seleção alemã
A derrota contra a Itália foi um golpe duro para a torcida alemã, que no entanto ficou satisfeita com o bom desempenho da equipe treinada pelo técnico Jürgen Klinsmann na Copa.

A seleção alemã começou a competição bastante desacreditada, mas entusiasmou a torcida com cinco vitórias e a chegada à semi-final, passando pela Argentina.

Jogar a final em casa, no estádio de Berlim, passou a ser o sonho coletivo dos alemães.

Esse sonho acabou com dois gols italianos pouco antes do fim da prorrogação.

Elogios

Mesmo assim, os torcedores e a imprensa se mostram satisfeitos com o desempenho da equipe. Muitos deles dizem que nem esperavam tanto da equipe de Klinsmann.

Os comentários feitos logo depois do jogo deixam isso bem claro. O repórter Bela Rethy, que narrou a partida para o canal de televisão alemão ZDF, disse que “não há razão alguma para criticar a seleção, os jogadores deram o máximo de si”.

O presidente do comitê organizador da Copa, Franz Beckenbauer, também elogiou o time e disse que a Alemanha poderia até ter ganho o jogo.

Beckenbauer é conhecido como um dos maiories críticos do técnico Klinsmann. Mas depois do jogo em Dortmund ele se declarou abertamente a favor de sua permanência no cargo de técnico.

Klinsmann estava visivelmente abatido depois do jogo, e voltou a dizer que acreditou até o fim em uma vitória alemã. “A Itália teve mais frieza e acabou chegando ao gol, mas nós também tivemos nossas chances”, disse o técnico.

Balanço positivo

Antes da partida os alemães estavam confiantes e lembravam o retrospecto da equipe no estádio de Dortmund, o lugar do jogo: 13 vitórias e um empate.

O jornal Bild chegou a publicar uma manchete tricolor em italiano: “Arrivederci Italia” (Adeus Itália).

A derrota na prorrogação lembrou a semi-final de 1970, quando os italianos também derrotaram os alemães com gols depois do tempo regulamentar. A Itália foi então à final e acabou perdendo do Brasil.

Milhões de pessoas assistiram o jogo nesta noite quente de terça-feira em telões espalhados por toda a Alemanha. Só em Berlim, cerca de um milhão de pessoas se reuniram no centro da cidade.

Estima-se que audiência de TV ficou acima dos vinte milhões de telespectadores.

Pelé

Para Pelé, que comenta os jogos para a rede de televisão alemã ZDF, a partida Alemanha x Itália foi “a melhor de todo o torneio até agora”.

O craque brasileiro disse que a Itália surpreendeu desde o começo do jogo com um estilo mais ofensivo, que ninguém esperava.

Ele disse que o fato do técnico italiano ter posto quatro atacantes em campo no final do jogo também surpreendeu, e que a vitória acabou sendo justa.

Pelé ainda elogiou o desempenho do time alemão e disse que espera que a grande festa em que se tornou a Copa na Alemanha continue, apesar da decepção com a derrota.

Replay VirtualCopa Virtual
Reveja em detalhes todos os gols das oitavas-de-final.
Copa do MundoCopa do Mundo
Reportagens, vídeos e áudios da BBC Brasil.
Bolog da Copa
Os franceses já falam em clima de 98 na Copa!! Opine.
RaíColuna do Raí
Brasil não pode cair na armadilha francesa.
Replay VirtualReplay Virtual
Você controla o replay dos gols.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Portugueses não querem perder Felipão
04 julho, 2006 | BBC Report
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade