BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 26 de maio, 2005 - 15h48 GMT (12h48 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Reforma da ONU é inadiável, diz Lula no Japão

Lula cumprimenta a presidente da Câmara dos Conselheiros, Chikage Ogi
Lula cumprimenta a presidente da Câmara dos Conselheiros, Chikage Ogi
O presidente Luiz Inácio Lula da Silva disse nesta quinta-feira no Japão que a reforma da ONU é “inadiável” e que é natural que os dois países lutem juntos por esse objetivo.

A declaração de Lula foi feita durante discurso no Parlamento do Japão.

Lula arrancou aplausos dos parlamentares ao reforçar o apoio à "democratização” do Conselho de Segurança – a exemplo do Brasil, o Japão também está pleiteando uma vaga permanente no Conselho de Segurança da ONU.

“Todos devem compreender que um Conselho de Segurança que não reflita a atual realidade, que não assegure representação adequada a países em desenvolvimento, terá sua legitimidade contestada em detrimento do multilateralismo que queremos reforçar”, disse o presidente.

Lula aproveitou para parabenizar o empenho do governo do primeiro-ministro Junichiro Koizumi pelo diálogo e o envolvimento japonês para reduzir as tensões entre a Coréia do Norte e a Coréia do Sul.

“O Brasil tem igualmente procurado dar sua contribuição à paz e à harmonia, especialmente em nossa região”, disse o presidente.

Comércio

 É natural que Japão e Brasil se apóiem mutuamente nesse processo inadiável de atualização das instituições das Nações Unidas.
Luiz Inácio Lula da Silva

Como essa viagem tem um grande foco na área de comércio e investimentos, Lula não deixou de citar em seu discurso indicadores econômicos positivos no Brasil.

Ele salientou que deseja que o Brasil volte a ser prioridade nos investimentos feitos pelos japoneses e que não quer que eles vejam o Brasil apenas como uma fonte de matéria-prima.

O Brasil já teve uma corrente de comércio considerável com o Japão, mas os negócios diminuíram muito nos últimos anos.

O Japão representou menos de 5% das importações brasileiras no ano passado, perdendo mercado para a China.

A importância das importações do Brasil na balança comercial japonesa também é pequena. Segundo os dados do Ministério das Finanças do Japão, apenas 0,8% dos que os japoneses importam é de origem brasileira.

Imigrantes

Lula também agradeceu aos parlamentares japoneses “o apoio que eles têm prestado aos brasileiros que vivem no Japão para ter a oportunidade de se integrar na sociedade japonesa, da mesma forma que os imigrantes japoneses tiveram no Brasil”.

Muitos imigrantes japoneses encontram dificuldades para se adaptar à sociedade japonesa e, por serem estrangeiros, ficam muitas vezes sem a assistência adequada do Estado.

Segundo Lula, medidas de apoio na área de educação, saúde e previdência social que beneficiaram esses brasileiros que moram no Japão permitirão que eles possam ter “um futuro melhor”.

“Solidariedade e cooperação na adversidade são os valores que nos uniram no passado. Devem ser os mesmos princípios a nos guiarem no momento em que estamos lançando a parceria entre os nossos povos”, observou.

O presidente ainda prestou uma homenagem ao deputado paulista Paulo Kobayashi, falecido recentemente e que era descendente de japoneses.

Nesta sexta-feira, Lula recebe representantes da Liga Parlamentar Brasil-Japão. No mesmo dia, ele tem encontros com empresários locais e um almoço oferecido em sua homenagem pelo imperador Akihito.

66Direitos Humanos
Anistia Internacional divulga abusos em relatório; veja fotos.
66Meio ambiente
Estrada mostra o novo retrato da Amazônia; veja fotos.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade