Katya Adler de Madri

Ashley Cole foi um dos jogadores ingleses insultados pela torcida na Espanha

No estádio Santiago Bernabeu, do Real Madrid, milhares de torcedores espanhóis chamaram os jogadores negros ingleses de macacos e os vaiaram a cada vez que eles pegavam na bola.

As autoridades espanholas condenaram o comportamento da torcida, mas a resposta chegou tarde.

Apenas na tarde de quinta-feira o governo espanhol divulgou uma declaração condenando a atitude racista da torcida. A federação só se pronunciou nesta sexta-feira.

Resposta tardia

A medida veio muitas horas depois que o ministro britânico do Esporte, Richard Caborn, exigiu algum tipo de resposta.

Na declaração, o governo espanhol disse que o incidente foi "intolerável" e que "condenava inequivocamente" o comportamento de um "pequeno grupo" de torcedores que agiram de maneira "lamentável".

O jornal de centro-esquerda El País observou que o ataque racista veio tanto de um grupo de torcedores das classes mais altas quanto de vândalos conhecidos como "ultras".

Mas, no geral, os jornais espanhóis não fizeram muitas críticas ao que aconteceu. Eles mencionaram o incidente, mas sem dar muito destaque.

Fora do estádio Santiago Bernabeu, os sentimentos eram variados.

Alejandro, um encanador, disse que a reação ao incidente foi fora de proporção.

"Os gritos dos garotos foram estúpidos, mas inofensivos. No futebol, sempre há insultos ao outro time. O racismo não foi sério", disse.

Seu colega de trabalho, Miguel, concorda: "Nós espanhóis não somos mais racistas do que nos outros países. A Itália tem problemas com futebol e racismo, não tem? É muito pior do que aqui".

"Olhe para as nossas estrelas Roberto Carlos, Ronaldo (ambos do Real Madrid) e Ronaldinho (Barcelona). Eles não são brancos, e nós os veneramos", afirmou.

Roberto Carlos

O torcedor parece ter se esquecido de que Roberto Carlos já foi vítima de ataques racistas pouco depois de começar a jogar pelo clube, em 1997.

Torcedores riscaram o carro de Roberto Carlos com a palavra macaco

O lateral-esquerdo já teve o carro arranhado por torcedores, que escreveram na lataria a palavra macaco.

Julia, uma secretária de pouco mais de 20 anos, disse que ficou chocada com os incidentes da quarta-feira.

"Estou tão chateada com o que aconteceu. Todos sabemos que um jogador negro é igual a um jogador branco. Não há diferenças", disse.

O prefeito de Madri, Alberto Ruiz Gallardón, disse que um grupo pequeno de torcedores não pode representar Madri e a Espanha, nem ameaçar a candidatura da cidade às Olimpíadas de 2012.

"Historicamente, Madri tem sido uma cidade aberta ao mundo, uma cidade amistosa em que ninguém se sente como estrangeiro", afirmou.

Feliciano Mayoral, presidente da comissão que defende a candidatura de Madri para as Olimpíadas, disse que "rejeita e condena o racismo" de todas as formas.