BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 03 de novembro, 2004 - 21h05 GMT (18h05 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Bush é reeleito e promete 'período de esperança'

O presidente George W. Bush
Bush disse que vai manter a chamada guerra contra o terror
O presidente Bush fez um discurso de confirmação de sua vitória dizendo que vai procurar ganhar o apoio de "todos que votaram para John Kerry", mas deixando claro que vai seguir com energia a agenda republicana.

"Porque fizemos um trabalho duro, agora estamos entrando em um período de esperança. Vamos continuar com a reforma tributária, com as mudanças no seguro social, com o aumento na qualidade de nossas escolas públicas, com a defesa de nossos valores e com a construção da democracia no Iraque e no Afeganistão, para que nossos soldados possam voltar para casa com a honra que merecem", disse o presidente Bush.

O presidente elogiou o tom do democrata John Kerry no telefonema em que o senador admitiu a derrota para Bush e disse que vai ser o presidente de "todos os americanos".

"Para que tenhamos uma nação forte, preciso da ajuda e da confiança de vocês (eleitores de John Kerry). Temos o país do futuro e, quando nos unimos, não há limites para a nossa grandeza", disse o presidente.

Bush agradeceu a todos os coladboradores pelo trabalho nos últimos meses e se referiu ao seu principal conselheiro político, Karl Rove, como "o arquiteto (da campanha)".

Segurança

O presidente deixou claro que vai continuar na ofensiva contra o "terrorismo" durante seus próximos quatro anos na Casa Branca.

"Vamos usar toda a nossa força na guerra contra o terrorismo para que as crianças americanas tenham segurança no futuro", disse o presidente.

Bush disse que devia a vitória aos seus partidários, que "foram para as ruas e saíram para votar".

O vice-presidente Dick Cheney disse que a "mensagem de otimismo e esperança do presidente foi levada a todos os cantos do país".

"O resultado é claro: participação recorde e vitória. E, graças a vocês, também ampliamos nossa maioria na Câmara de Representantes (deputados), e eu (como vice-presidente e presidente honorário do Senado) vou presidir um Senado com maioria republicana."

Vitória

A eleição foi disputada até o último voto, mas o presidente Bush conseguiu abrir uma dianteira maior do que a esperada na votação popular.

O presidente superou Kerry por mais de 3 milhões de votos e também viu o Partido Republicano ampliar sua maioria na Câmara de Representantes e no Senado.

A vitória também abre a perspectiva de o grupo conservador representado pelo presidente George W. Bush ampliar sua influência na Suprema Corte dos Estados Unidos.

Eleitor de Bush passa a noite em centro republicano à espera do resultadoEm fotos
Veja imagens do dia que definiu as eleições dos EUA.
Eleições nos EUA
Veja notícias, análises e reportagens sobre a reeleição de Bush.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade