BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 16 de julho, 2007 - 07h41 GMT (04h41 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
ONU confirma desligamento de reator norte-coreano
Planta nuclear de Yongbyon, vista por satélite
Fechamento do reator de Yongbyon foi negociado em fevereiro
Os inspetores das Nações Unidas confirmaram o desligamento do principal reator da Coréia do Norte, disse nesta segunda-feira o chefe da Agência Internacional de Energia Atômica das Nações Unidas (AIEA), Mohamed ElBaradei.

O processo corre bem e a Coréia do Norte está cooperando, afirmou ElBaradei na capital tailandesa, Bangcoc.

No sábado, a Coréia do Norte havia anunciado o desligamento do reator de Yongbyon.

A iniciativa veio depois da chegada do primeiro carregamento de ajuda prometido ao país em um acordo de desarmamento nuclear.

O desligamento do reator é a primeira etapa para desativar o programa nuclear da Coréia do Norte.

"Passo importante"

ElBaradei disse que sua equipe de dez especialistas, que chegaram à Coréia do Norte no sábado, confirmaram a veracidade da declaração do governo norte-coreano.

"Este é um bom passo na direção certa", afirmou.

O diretor da AIEA disse que o próximo passo é confirmar o desligamento de outros reatores e sua desativação, algo que, ElBaradei advertiu, será "um processo complicado".

"É um passo muito importante que nós estamos dando nesta semana, mas há um longo caminho para seguir", disse ElBaradei, segundo a agência de notícias Reuters.

Mais ajuda

A Coréia do Norte chocou o mundo com seu primeiro teste nuclear em outubro de 2006.

Intensas negociações diplomáticas levaram a um acordo em fevereiro. Ele previa o recebimento pela Coréia do Norte de 50 mil toneladas de combustível por desligar Yongbyon e mais 950 mil toneladas por desligar outras instalações nucleares.

Nesta segunda-feira um segundo carregamento de combustível foi enviado para a Coréia do Norte.

Um petroleiro transportando 7,5 mil toneladas de combustível partiu do porto de Ulsan, na Coréia do Sul, para Nampo, Coréia do Norte, de acordo com autoridades sul-coreanas.

Conversações entre representantes de seis países envolvidos no acordo - Coréia do Norte, Japão, China, Rússia, Estados Unidos e Coréia do Sul - sobre os próximos passos devem ser realizadas ainda nesta semana na capital da China, Pequim.

Na próxima etapa, a Coréia do Norte terá que declarar todo o material nuclear que possui e dar detalhes de seu programa para enriquecimento de urânio, disse o correspondente da BBC em Seul, Kevin Kim.

Mas diplomatas disseram que o desligamento do reator de Yongbyon foi apenas o começo e pode ser mais difícil conseguir que a Coréia do Norte desative o reator ou abra mão de armas nucleares que possa ter, acrescentou Kim.

North Korea power station Coréia do Norte
Entenda a crise desencadeada pelo programa nuclear.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade