70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 02 de maio, 2006 - 17h58 GMT (14h58 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Britânicos são acusados por afogamento de jovem iraquiano
SOldado britânico
Réus negam acusação de homicídio culposo
Quatro soldados britânicos estão sendo acusados em corte marcial de ter forçado um adolescente iraquano a entrar em um rio, "para ensiná-lo uma lição", ter visto ele se afogando e não ter feito nada para impedir.

Ahmed Jabber Kareem Ali, de 15 anos, não conseguiu nadar quando foi obrigado a entrar no canal de Shatt al-Basra, em maio de 2003.

Os soldados observaram a cena e depois deixaram o local, segundo a promotoria. Eles negam as acusações de homicídio culposo.

Segundo a promotoria, a causa da morte foram "as atividades perigosas e ilegais dos quatro réus, que agiram juntos".

Prática comum

O promotor Orlando Pownall disse à corte marcial que o incidente era uma prática comum de obrigar saqueadores a entrar na água para ensiná-los uma lição.

Na ocasião, os soldados ajudavam a polícia iraquiana a prender quatro suspeitos de ser saqueadores.

A promotoria ainda citou o depoimento de um dos suspeitos, Aiad Salim Hanon, que disse que ele e Kareem - que era asmático - foram obrigados a entrar água sob a mira de revólveres, e que os soldados atiraram pedras neles.

"Kareem estava obviamente desesperado, porque não conseguia nadar", disse o promotor.

O corpo do jovem foi encontrado quase dois dias depois no canal, que tinha dois metros de profundidade e uma forte corrente.

Segundo a promotoria, os exames póstumos mostraram que a única causa aparente de morte foi o afogamento.

Ataque

Também no Iraque, o exército americano informou ter matado dez insurgentes nesta terça-feira em uma batida perto da cidade de Balad, ao norte de Bagdá.

Segundo os militares, três dos mortos usavam cintos de explosivos.

A ação ocorreu quando os soldados procuravam um líder da Al Qaeda.

Mais cedo, pelo menos quatro pessoas morreram em um atentado em Bagdá.

Iraque
Veja fotos da luta diária para se levar uma vida normal.
Iraque
Leia notícias sobre a ocupação dos EUA e a transição no país.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Explosões matam cinco pessoas no Iraque
30 de abril, 2006 | Notícias
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade