70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 20 de março, 2006 - 12h49 GMT (09h49 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
UE condena eleição 'sob intimidação' em Belarus
Oposição realizou protesto no centro de Minsk
Representantes da União Européia disseram que as eleições de domingo em Belarus, nas quais o presidente Alexander Lukashenko foi eleito para seu terceiro mandato, ocorreram em meio a um "clima de intimidação".

"Acho que toda essa eleição foi uma farsa. Acredito que foi uma típica eleição nos moldes comunistas que vimos acontecer nos anos 40, 50 e 60 no Leste Europeu", disse à BBC o deputado alemão no Parlamento europeu Elmar Brook, que preside a comissão de política externa e direitos humanos da UE.

A acusação foi repetida pela ministra do Exterior da Áustria, Ursula Plassnik.

Lukashenko, a quem os Estados Unidos chamam de "o último ditador da Europa", foi eleito com mais de 82,6% dos votos, de acordo com resultados oficiais divulgados nesta segunda-feira.

Muitos representantes europeus disseram que é preciso esperar uma avaliação formal dos observadores eleitorais, mas a comissário de Relações Exteriores da UE, Benita Ferrero-Waldner, já falou abertamente da possibilidade de adotar sanções contra o país.

"Pelo que vimos até agora, a minha visão é muito provável (que tomemos) alguma ação", disse Ferrero-Waldner.

"Tentativas descaradas"

Já Lukashenko, nas suas primeiras declarações como presidente reeleito, descreveu as eleições como "livres e justas" e disse que "a revolução contra ele fracassou".

"Apesar das descaradas tentativas estrangeiras de ditar os nossos rumos e a pressão colossal, eles não conseguiram nos dobrar. Pelo contrário, o inverso aconteceu. O povo bielorusso não aceita ser mandado e é inútil fazer pressão sobre ele", afirmou em um discurso em rede nacional.

Segundo as autoridades eleitorais, o principal adversário de Lukashenko no pleito, Alexander Milinkevich, conquistou apenas 6% dos votos.

Os partidos de oposição afirmam que houve fraude nas eleições, e Milinkevich pediu a realização de um novo pleito.

O comparecimento às urnas deverá ficar em 92,6%, de acordo com dados oficiais.

Críticas

A correspondente da BBC Emma Simpson disse que o órgão de monitoramento eleitoral da União Européia, o OSCE, deve publicar um relatório com críticas severas.

Antes do início da votação, grupos de simpatizantes da oposição foram presos e observadores internacionais, proibidos de atuar.

Autoridades de Belarus acusam países estrangeiros de tentar interferir na política interna do país, apoiando candidatos da oposição.

Milinkevich disse acreditar que poderia vencer o pleito se a apuração de votos fosse realizada com lisura.

Mas Simpson afirma que, apesar de seu regime autoritário, Lukashenko goza de considerável apoio popular.

Mundo submarino
Veja fotos de artista mergulhador premiado pela BBC.
 Venezuelanos sem roupa em CaracasNus em Caracas
Venezuelanos tiram a roupa para fotógrafo (em inglês).
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade