Diálogo foi suspenso por causa de ataques na Índia, mas acabou sendo retomado

Depois de uma maratona de negociações na capital paquistanesa, Islamabad, os dois governos decidiram permitir que famílias e suprimentos cruzem a linha de controle em cinco pontos a partir do dia sete de novembro.

Os dois países já estiveram em guerra duas vezes por causa da disputa sobre a Caxemira, mas iniciaram um processo de paz no ano passado.

O correspondente da BBC em Islamabad, Zaffar Abbas, disse que as negociações haviam sido suspensas durante a noite e havia temores de que elas poderiam não resultar em um acordo por causa dos ataques deste sábado em Nova Déli, que matou mais de 50.

Mas depois que o governo paquistanês condenou os ataques, o diálogo foi retomado.

Ajuda

Agora, alimentos, remédios e roupas poderão ser transportados de um lado da Caxemira para o outro para ajudar os atingidos pelo terremoto - mas apenas a pé. Veículos não terão o mesmo direito.

As pessoas que queiram cruzar a fronteira terão de obter permissão das autoridades locais.

As negociações sobre a abertura tiveram início depois de um apelo do presidente do Paquistão, Pervez Musharraf.

A parte da Caxemira administrada pelo Paquistão foi a mais atingida pelo terremoto. Na parte sob controle da Índia, mil e 300 pessoas morreram.

A abertura da linha de controle é um assunto delicado para a Índia, já que o governo indiano acredita que insurgentes que realizam ataques no país saem da parte da Caxemira administrada pelo Paquistão.

O correspondente da BBC diz que a demora para se chegar a um acordo sobre a abertura da linha de controle fez com que muitas famílias que vivem perto da fronteira se deslocassem para outros locais em busca de ajuda.

Com a previsão de que o inverno será mais rigoroso neste ano nas áreas atingidas pelo terremoto, a ONU alertou que mais pessoas poderão morrer por falta de comida e abrigo.