BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 02 de abril, 2005 - 17h28 GMT (14h28 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Papa João Paulo 2º morre ao 84 anos
Papa
O papa em uma de suas últimas aparições: saúde 'comprometida'
O papa João Paulo 2º morreu na tarde deste sábado, aos 84 anos, em Roma. O comunicado oficial do Vaticano foi divulgado às 21h37 ( 16h37 em Brasília).

Ele vinha sendo tratado por médico em seus aposentos privados cujas janelas dão para a praça de São Pedro, onde milhares de pessoas estão reunidas e rezando.

João Paulo 2º estava à frente da Igreja Católica desde outubro de 1978, quando a eleição de um papa polonês, o então arcebispo de Cracóvia, Karol Wojtyla, surpreendeu o mundo.

Durante os 26 anos e meio de pontificado, ele esteve em mais de 120 países - visitou o Brasil em três oportunidades (1980, 1991 e 1997).

Na manhã deste sábado, o Vaticano já havia admitido os primeiros sinais de que a consciência do papa vinha sendo afetada, embora não tivesse entrado em coma.

O porta-voz da Santa Sé, Joaquín Navarro-Valls, disse que uma missa foi realizada no quarto do pontífice às 7h30 de Roma (2h30 de Brasília) e que ele chegou a responder a estímulos, abrindo os olhos quando alguém conversava com ele.

De acordo com Navarro-Valls, o papa tentou pronunciar algumas palavras, interpretadas por seus assessores como uma referência aos jovens do mundo.

O porta-voz afirmou que João Paulo 2º foi avisado de que a maioria das pessoas que se mantiveram em vigília durante toda a noite na praça São Pedro, no Vaticano, era de jovens, o que teria motivado a frase do papa.

"Eu procurei por vocês e agora vocês vieram a mim. E eu lhes agradeço", teria dito João Paulo 2º.

Na manhã deste sábado, quando esteve com o papa, Navarro-Valls disse que o pontífice estava acompanhado de seus dois secretários, Stanislao Dziwicz e Mieczyslaw Mokrzycki, além de seu médico pessoal, Renato Buzzonetti, e das três freiras que normalmente o assistem.

Problemas de saúde

O estado de saúde do papa se deteriorou nos últimos dias, especialmente na sexta-feira.

Ele estava com a respiração fraca, sua pressão arterial baixa e sofria de insuficiência cardáica e nos rins. Tinha também febre alta.
Há mais de dez anos, João Paulo 2ºe sofria do mal de Parkinson, uma doença degenerativa. Uma forte artrite atingia suas pernas, fazendo com ele tivesse dificuldades em se manter de pé.
O declínio da condição do papa ocorreu após duas internações no mês de fevereiro, para tratar de problemas nas vias respiratórias. Ele foi submetido a uma traqueostomia (um tubo foi inserido em sua traquéia para ajudá-lo a respirar). Depois, já no mês de março, passou a ter também dificuldades para se alimentar, e outro tubo foi inserido no nariz para que os alimentos pudessem ser levados direto ao estômago.

Vigília

Católicos em todo o mundo participaram de missas especiais pela saúde do papa na sexta-feira e no sábado. Grandes multidões se reuniram na praça São Pedro, a poucos metros do leito de morte do papa, no Vaticano, e na Polônia, sua terra natal.

Durante a madrugada deste sábado, milhares de pessoas se concentraram para uma vigília na praça de São Pedro, no Vaticano. Pouco depois da meia-noite, estima-se que até 70 mil pessoas se encontravam no local.

"Fique conosco. Não nos deixe", entoavam grupos de pessoas na multidão. Muitas choravam desconsoladas.

O Vaticano emitiu três notas na sexta-feira, aparentemente para preparar os fiéis para o pior.

A mídia italiana informou que muitos cardeais que vão participar da escolha de um novo papa depois da provável morte de João Paulo 2º estão seguindo para Roma vindos de várias partes do mundo.

O cardeal vigário de Roma, Camilo Ruini, disse em uma missa rezada na capital italiana, na sexta-feira, que o pontífice "já vê e toca o Senhor".

Outro sacerdote, o vigário-geral da Cidade do Vaticano, Angelo Comastri, disse na sexta-feira a uma multidão reunida na praça de São Pedro: "Nesta noite, Cristo abre a porta para o papa."

* Colaborou Assimina Vlahou, de Roma

Vigília
Fiéis do mundo todo rezam pelo papa João Paulo 2º; veja fotos.
João Paulo 2º sentindo-se mal em 1996Em imagens
Saiba mais sobre os problemas de saúde de João Paulo 2º.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade