BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 16 de outubro, 2004 - 18h41 GMT (15h41 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Buttiglione nega ter criticado mães solteiras
Rocco Buttiglione
Rocco Buttiglione já teria tido feito declarações polêmicas contra gays
O ministro italiano Rocco Buttiglione, recém-apontado comissionário da União Européia para Justiça e Assuntos Domésticos, negou que tenha feito referência a mães solteiras de forma negativa.

Na sexta-feira, jornalistas haviam reportado uma frase que Buttiglione teria dito numa conferência.

"As crianças que têm apenas mãe e não pai são a cria de uma mãe não muito boa", teria dito ele. "E as que têm apenas o pai não são crianças de verdade porque um homem sozinho pode fazer um robô, mas não uma criança."

Ele já está no centro de uma polêmica depois de ter sido rejeitado pelo Parlamento Europeu em razão de visões sobre homossexualidade e casamento.

Coragem

Buttiglione, que também é ministro de Assuntos Europeus da Itália, disse que suas afirmações foram "tiradas do contexto".

"O que eu disse ontem (sexta-feira) foi que era aconselhável que a Europa e os Estados Unidos se entendessem e que crianças tivessem pai e mãe", afirmou.

"Dou todo o meu apoio para as mães solteiras, que criam seus filhos com muita coragem. É obviamente melhor para uma criança ter o pai ao lado da mãe, mas isso não significa que alguém deva diminuir aquela mulher que assume tamanho desafio sozinha."

Piero Fassino, líder do principal partido de oposição da Itália, disse que Buttiglione deveria "adotar a regra de que o silêncio é de ouro porque tudo o que ele diz faz mal a ele e ao país".

O italiano teve veto do comitê de liberdades civis do Parlamento Europeu.

Apesar disso, os parlamentares devem escolher em bloco os 25 comissionários no dia 27 de outubro.

O português José Manuel Barroso, escolhido como presidente da Comissão Européia, disse que pretende conversar sobre a questão com líderes partidários.

Ele deu declarações defendendo a integridade de Buttiglione.

Primatas em fotos
Retratos expõem 'parentesco humano' de macacos.
Foto:Sean Smith/The GuardianCinco mil dias
Fotos registram momentos históricos entre 1989 e 2004.
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade