BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 21 de julho, 2004 - 11h04 GMT (08h04 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Democratas arrecadam mais que republicanos, diz 'Washington Post'
News image
O jornal americano The Washington Post diz que o candidato democrata à presidência americana, John Kerry, e os comitês do Partido Democrata levantaram mais verbas para a campanha presidencial que os republicanos em 2004.

O jornal afirma que os democratas levantaram US$ 292 milhões, contra US$ 272 milhões dos republicanos, e acrescenta ser a primeira vez desde 1992 que isso acontece, faltando seis meses para a eleição presidencial.

De acordo com o Post, previsões de uma "implosão democrata" por causa de mudanças na lei eleitoral não se concretizaram devido à falha em antecipar dois fatores:

"Primeiro, que a hostilidade a Bush mobilizaria como nunca doadores liberais; e segundo, que a Internet forneceria maneiras fáceis e acessíveis de fazer contribuições por cartão de crédito", afirma o Post.

Blair e Thatcher

O jornal britânico Daily Telegraph cita a frase "Vamos nos regozijar. O Iraque foi libertado", dita nesta terça-feira pelo primeiro-ministro britânico Tony Blair e a compara com uma da ex-primeira-ministra Margaret Thatcher, de 1982.

"Apenas se regozijem com a notícia", disse Thatcher sobre a reconquista por tropas britânicas da ilha de South Georgia, cuja invasão pela Argentina marcou o início da Guerra das Malvinas ou Falklands.

Outro jornal britânico, o Independent, também dá manchete para o discurso de Blair e diz que o premiê despertou "fúria" entre a bancada trabalhista durante o pronunciamento, feito no parlamento britânico.

O jornal cita um parlamentar trabalhista que não se identificou e que conta ter gritado "Thatcher" para o premiê. O diário afirma que Blair reconheceu a gafe e acrescentou, após o uso da palavra regozijar, "Sim, vamos nos satisfazer".

Clinton, 'o maoísta'

Outro diário britânico o Times nesta terça-feira é o relato da admiração do ex-presidente Bill Clinton pelo ex-líder chinês, Mao Tsé-Tung, expresso apenas na versão em mandarim da biografia do ex-mandatário americano.

Segundo o correspondente do Times em Pequim, na versão em mandarim do livro My Life foram acrescidos trechos como: "Eu admirava muito a frase de Mao Tsé-Tung: 'Se você quer conhecer o sabor da pêra, você mesmo deve comê-la'".

A reportagem diz ainda que a biografia em mandarim acrescenta trechos como aquele no qual Clinton diz a seu tio que gostaria de visitar a China, "um lugar misterioso e único" e retira passagens presentes na versão original, na qual Clinton critica a política de direitos humanos dos chineses.

Um dos trechos retirados é o trecho no qual Clinton diz que "estava preocupado com a contínua repressão aos direitos básicos na China".

ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade