BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 21 de junho, 2004 - 22h56 GMT (19h56 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Navratilova volta e vence em Wimbledon 10 anos depois

A tenista Martina Navratilova jogando em Wimbledon
Tenista diz que está aí para quebrar recordes mesmo
A tenista Martina Navratilova, de 47 anos, disse depois de vencer em sua estréia no torneio de Wimbledon, nesta segunda-feira, que jamais teve dúvidas de que voltaria a participar do torneio de forma competitiva, disputando a chave de simples dez anos depois de ter feito sua despedida da competição.

"É para isso que vivo, para quebrar todos os tipos de recordes", brincou a checa naturalizada norte-americana, que bateu por dois sets a zero (6/0 e 6/1) a colombiana Catalina Castaño.

Segundo a tenista, a idade não pesa. "Velho ou novo, você tem que gostar do que está fazendo, não importa o que seja. Eu sempre digo isso nas minhas palestras em empresas."

Enquanto Martina dava a entrevista coletiva, Amanda Janes - filha de Christine Turner, adversária de Martina na primeira vez em que jogou em Wimbledon, em 1973 - perdia para a japonesa Ai Sugiyama, na quadra 3. As gerações vão passando pela veterana.

Aplausos simpáticos

Só em Wimbledon, Martina tem nove títulos de simples e sete em duplas. No ano passado, com 46 anos, a tenista ganhou o título de duplas mistas, ao lado do indiano Leander Paes.

Martina afirmou que o jogo desta segunda-feira foi bom e que joga de acordo com o que a adversária exige. "Ela só exigiu de mim no fim. Eu tive que jogar melhor no fim para encerrar logo o jogo."

 Estou perdendo dinheiro jogando. Você sabe quanto custa viajar?
Martina Navratilova
Catalina só venceu seu primeiro game quando o segundo set já estava 5/0. Foi o momento mais aplaudido da partida, disputada na quadra 2.

Um grupo de colombianos tentou incentivar a compatriota. Sem sucesso.

Martina disse que os aplausos foram simpáticos da parte da torcida.

"(Senti isso) especialmente depois do Aberto da França (mês passado, quando foi derrotada pela argentina Gabriela Dulko por 6/1 e 6/3 na primeira rodada), quando recebi uma grande ovação ao finalmente vencer um game", disse.

Perdas e ganhos

Martina ganhou pouco mais de US$ 21 milhões (R$ 62 milhões) apenas em prêmios em sua carreira. Um jornalista perguntou se ela ainda precisa jogar tênis.

"Não, não. Estou perdendo dinheiro jogando. Você sabe quanto custa viajar?", perguntou, bem-humorada.

"Você tem o técnico, mais duas ou três pessoas viajando com você. Tenho que pagar seus salários, seus gastos. As despesas são enormes", afirmou.

A tenista também disse que ficou triste quando a suíça Martina Hingis (que recebeu esse nome em sua homenagem) se aposentou das quadras no ano passado, aos 22 anos, por causa de uma contusão no tornozelo.

"É triste quando o corpo não deixa o atleta jogar. Nós fomos roubados com as aposentadorias de Monica (Seles), Tracy Austin, Andrea Jaeger e agora Martina. É triste."

Martina contou que planeja abrir uma escola de tênis na Flórida, onde vive. Para ela, as academias atuais não ensinam o tênis completo. Ela afirma que ninguém ensina estratégia, como jogar os pontos. Só ensinam, segundo ela, como bater na bola.

"Vou passar adiante meu conhecimento", prometeu.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade