BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 21 de junho, 2004 - 13h02 GMT (10h02 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Caso com Lewinsky ocorreu em momento de pressão, diz Clinton
Livro 'My Life', de Bill Clinton
Livro do ex-presidente dos EUA teve a maior tiragem inicial da história
Em entrevista à BBC para promover sua autobiografia, que será lançada nesta terça-feira, o ex-presidente americano Bill Clinton disse que sua relação com Monica Lewinsky aconteceu em um período em que ele estava vulnerável e sob uma grande pressão.

Ele disse à BBC que a situação fez com que "velhos demônios" viessem à tona e o levassem ao relacionamento.

"Aconteceu em um período em que eu estava nervoso, sob estresse, eu estava com medo de que perderia minha luta com o Congresso Republicano", disse Clinton.

"Como eu disse, eu estava nessa luta pelo futuro do país, e em uma luta inevitável com os meus próprios demônios. Eu ganhei a luta pública, mas perdi a pessoal."

Incômodo

Durante a entrevista ao programa Panorama, da BBC, o apresentador David Dimbleby perguntou sobre a sinceridade de seu arrependimento sobre o caso com Lewinsky, o que deixou Clinton visivelmente irritado.

O correspondente da BBC em Washington Justin Webb disse que a atitude indica a diferença entre essa entrevista e as questões brandas que Clinton vem enfrentando em entrevistas nos Estados Unidos, onde o ex-presidente é tratado com certa veneração.

Bill Clinton fará uma festa em Manhattan para mil convidados nesta segunda-feira para celebrar o lançamento de sua autobiografia, My Life (Minha Vida).

Muitas livrarias ficarão abertas até meia-noite para vender as primeiras cópias. Milhares de exemplares foram reservados com antecedência.

Os relatos sobre o seu caso com a estagiária da Casa Branca Monica Lewinsky são os mais esperados.

Mas o jornal The New York Times diz que o livro é "malfeito, condescendente e muitas vezes chato".

Propaganda

Em outras entrevistas dadas por Clinton, ele disse que revelou no livro mais sobre sua vida do qualquer outra pessoa pública até hoje e provavelmente mais do que deveria.

Em entrevista à rede americana de televisão CBS, ele disse que a humilhação de um escândalo público e um ano de terapia (que salvou seu casamento com Hillary Clinton) fizeram com que ele se sentisse libertado.

Quando ele contou a Hillary sobre seu caso com Monica Lewinsky, "ela ficou nervosa e brava por eu não ter contado antes", ele escreve.

Sobre sua política externa, Clinton diz que seus dois maiores arrependimentos foram não chegar a um acordo no Oriente Médio entre israelenses e palestinos e não capturar Osama Bin Laden.

O interesse pelo livro já é considerável. A editora Knopf publicou 1,5 milhão de cópias, batendo o recorde de 1,2 milhão de tiragem inicial do livro Crossing the Threshold of Hope (Cruzando o limiar da esperança, em tradução livre), em 1994, do papa João Paulo 2º.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade