BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 28 de fevereiro, 2004 - 03h47 GMT (00h47 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Aborígines criticam proibição de topless em dança
Dança de topless
Líder de um órgão que defende os aborígines disse que "milhares já viram" dança
Aborígines australianos ficaram revoltados com a proibição imposta pela Polícia de uma dança tradicional em que mulheres se apresentam sem roupa da cintura para cima.

A Polícia determinou que as mulheres que participam da dança não mais a ensaiem de topless em um parque na cidade de Alice Springs, no centro da Austrália.

As mulheres afirmam que dançar de topless faz parte da cultura tradicional aborígine e segue uma tradição milenar.

Uma comissão que luta pelos direitos da minoria anunciou que vai apresentar uma queixa formal contra a decisão policial.

Pedido de desculpas

Se a órgão que receber a apelação falhar em sua tentativa de conciliar os dois lados, os aborígines poderão levar a sua queixa a um tribunal federal, com base na lei australiana que trata da discriminação racial.

O Conselho da Terra Central, um órgão que representa os aborígines, exigiu que a Polícia peça imediatamente desculpas pela sua ação.

"Isso é parte de nossa cultura, e milhares de pessoas em todo o mundo já viram senhoras aborígenes dançando sem roupa da cintura para cima na TV, em teatros e muitos eventos públicos", disse o presidente do Conselho, Kunmanar Breaden.

Mas a Polícia defendeu a medida, dizendo que não há motivo algum para pedir perdão.

"Ainda que a Polícia tenha sensibilidade para questões culturais que possam surgir de vez em quando, nós apoiamos as ações de um de nossos membros para mudar a atitude das mulheres", disse o comandante interino de polícia da região sul da Austrália, Trevor Bell.

ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade