BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 26 de fevereiro, 2004 - 17h07 GMT (14h07 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
EUA retiram restrições para viagens à Líbia
Shukri Ghanem, primeiro-ministro líbio
Fim de restrições havia sido adiado após declarações de premiê
Funcionários da Casa Branca anunciaram nesta quinta-feira que os Estados Unidos levantaram as restrições aos seus cidadãos que viajam para a Líbia.

O gesto é interpretado como um prêmio pela decisão da Líbia de acabar com o seu programa de armas nucleares.

A decisão foi tomada depois de a Líbia ter confirmado na quarta-feira que aceita a responsabilidade pela explosão de um avião americano de passageiros sobre a Escócia em 1988.

No início desta semana, o governo americano adiara a retirada das restrições devido a declarações do primeiro-ministro líbio, Shukri Ghanem. Ghanem negara a responsabilidade da Líbia pela explosão de Lockerbie.

Retração

Mais tarde, no entanto, o governo líbio reiterou que aceitava a responsabilidade e descreveu os comentários do primeiro-ministro como inexatos e lamentáveis.

As restrições levantadas pelo governo americano estavam em vigor há 23 anos.

O porta-voz do Conselho Nacional de Segurança, Sean McCormack, disse que a decisão de levantar a proibição tem o objetivo de melhorar a economia da Líbia e os esforços para sua reintegração na comunidade internacional.

"Os Estados Unidos darão passos para encorajar a Líbia a continuar neste caminho, incluindo a rescisão da restrição sobre o uso de passaportes americanos em viagens para a Líbia", disse McCormack.

Em um comunicado posterior, a Casa Branca anunciou que companhias dos Estados Unidos que tinham relações com a Líbia antes das sanções seriam autorizadas a negociar o reinício de suas operações no país.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade