BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 13 de fevereiro, 2004 - 18h53 GMT (16h53 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Líderes do Chipre retomam negociações de paz
Rauf Denktash (esq.) e Tassos Papadopoulos chegaram a acordo
Rauf Denktash (esq.) e Tassos Papadopoulos chegam a acordo
Os líderes cipriotas de origem turca e grega anunciaram nesta sexta que vão reiniciar conversações de paz formais na semana que vem.

O processo de negociações deve terminar com um texto a ser referendado no máximo até o dia 21 de abril – caso um acordo completo não seja atingido antes.

O acordo para o reinício das negociações ocorreu depois de três dias de conversações organizadas pela ONU em Nova Iorque.

Essa foi a tentativa final do secretário-geral da ONU, Kofi Annan, para obter um plano de paz com o objetivo de unir o Chipre antes que a parte grega da ilha se junte à União Europeia no dia 1 de maio.

Se as conversações falharem, a adesão será aplicada apenas ao sul cipriota grego.

Annan, numa breve declaração na sexta-feira, louvou a “coragem política” que os líderes cipriotas grego e turco mostraram em Nova Iorque.

Fases

O plano de Annan estabelece um processo em três fases para ultrapassar qualquer possível bloqueio.

Primeiro, as negociações entre os dois líderes cipriotas serão retomadas na próxima quinta-feira, em Nicôsia, a capital dividida da ilha.

Se eles não conseguirem obter um acordo até 22 de março, entrarão em campo negociadores da Grécia e da Turquia.

Se ainda houver questões por resolver até 29 de março, Annan finalizará o texto a ser referendado por ambos os lados em 21 de abril.

Conversações anteriores apoiadas pela ONU fracassaram repetidamente desde 1970. A última rodada fracassou há cerca de um ano, quando Rauf Denktash, que lidera o norte separatista, se retirou das negociações.

O plano de Annan prevê um único estado com as duas regiões de língua grega e cipriota ligadas por um governo central.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade