Chambers testou positivo para THG

O grupo inclui dois treinadores e o presidente e o vice-presidente do Laboratório Balco.

O treinador de Dwain Chambers, Remi Korchemny, foi um dos indiciados.

Chambers é um dos atletas mais talentosos e famosos da Grã-Bretanha, sendo campeão europeu dos 100 metros.

O proprietário dos Laboratórios Balco, Victor Conte, o vice-presidente, Jim Valente, e Greg Anderson, treinador da equipe de basebol Barry Bonds, também foram indiciados.

Os quatro enfrentam 42 acusações.

Chambers, que testou positivamente para a droga THG, deverá ser ouvido sobre o seu teste no final da próxima semana.

A firma Balco, com sede em San Francisco, é acusada de estar no centro do escândalo que pode ter ramificações globais.

'Sem surpresa'

Um advogado da Balco disse que a companhia contestará as acusações, às quais se refere como “não sendo uma grande surpresa”.

Fontes das autoridades federais americanas disseram à agência de notícias Reuters que por enquanto não deverão ser feitas acusações contra atletas.

A Agência Antidoping dos Estados Unidos acusara anteriormente a Balco de desenvolver a tetrahidrogestrinona (THG), um esteróide proibido.

Eles são acusados de fornecerem esse esteróide, hormônios de crescimento e outras substâncias banidas a “dúzias” de atletas de elite, assim como a profissionais do basebol e jogadores de futebol americano.

Os quatro homens são também acusados de rotular medicamentos de forma fraudulenta e de lavagem de dinheiro.

Os investigadores dizem que o tráfico de drogas ilegais pela Balco durou cerca de dois anos, até setembro do ano passado.

Os documentos do tribunal não falam diretamente sobre nenhum atleta, mas acredita-se que se forem comprovadas as acusações, elas podem envolver muitos atletas de elite, inclusive alguns com medalhas olímpicas.