BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 15 de dezembro, 2003 - 11h32 GMT (09h32 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Prisão de Saddam é 'desgraça para milhões de árabes', diz jornal

A prisão do ex-presidente do Iraque Saddam Hussein gerou reações diversificadas entre os jornais europeus, árabes e americanos.

Em Israel, a imprensa elogiou a ação dos Estados Unidos. O jornal Nahum Barnea diz que os americanos convenceram o mundo de que é preciso dar aos iraquianos e a todos os árabes um "tratamento de choque". Já o Jerusalem Post afirma que o mundo agora deve uma enorme gratidão aos Estados Unidos.

O diário pan-arabista Al-Quds Al-Arabi, em um comentário atribuído a Abd-al-Bari Atwan, definiu a prisão como "um choque e uma desgraça para milhões de árabes".

O editorial do jornal diz: "Nós esperávamos que ele fosse resistir até o fim e no processo cair como um mártir, como os seus filhos e o seu neto fizeram, ou seguir a saída de Hitler, dando um tiro em si mesmo ou engolindo veneno".

Petróleo

O jornal Al-Hayat, baseado em Londres, cita uma fonte da indústria petrolífera iraquiana que teria dito que a captura de Saddam pode provocar alguns ataques a oleodutos no norte do país.

Já o Asharq Al-Aswat, também com sede na Grã-Bretanha, destaca em seu site na internet a abertura em alta da bolsa nos países árabes depois da notícia da prisão.

O jornal também traz uma entrevista com a segunda mulher de Saddam, Samira Shahbandar, que hoje vive no Líbano. Ela afirma ter se encontrado com o ex-presidente em abril, quando ele foi às lágrimas e disse que foi vítima de uma traição.

Estados Unidos

Entre os jornais americanos, o Washington Post comenta o fato de que, apesar de toda a tecnologia e do aparato militar usados para localizar Saddam, foi preciso apenas um soldado armado com uma espada para tirá-lo de seu esconderijo.

O New York Times analisa o impacto da captura na sucessão presidencial americana. Para a publicação, agora os democratas podem perder um bom argumento na campanha eleitoral, principalmente o pré-candidato Howard Dean.

O Wall Street Journal diz que o próximo desafio dos Estados Unidos será o julgamento de Saddam.

LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade