BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 27 de outubro, 2003 - 13h14 GMT (11h14 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Ativistas tentam barrar patente de produto do cupuaçu na Europa

Cupuaçu
Cupulate é feito a partir da semente do cupuaçu

Manifestantes, apoiados por ONGS (organizações não-governamentais) brasileiras e alemãs, fizeram uma manifestação em Munique, na Alemanha, para que seja anulado o pedido de patente do cupulate, produzido pela empresa japonesa Asahi Foods, à União Européia.

O cupulate é um tipo de chocolate feito a partir da semente do cupuaçu.

Se a empresa japonesa conseguir a patente, só ela poderá comercializar o cupulate nos 15 países da União Européia e, por 20 anos, os brasileiros terão que pagar para fabricar o produto.

Os manifestantes entregaram um documento ao Escritório Europeu de Patentes, em Munique, informando que o cupulate já foi patenteado no Brasil, em 1990.

Brasil e Japão

Pelas leis de marcas e patentes, um produto só pode ser patenteado se for original.

"Este documento informa que o cupulate foi criado no Brasil em 1989 pelo Embrapa, órgão do Ministério da Agricultura", diz Edson Rodrigues Jr., da equipe de advogados que cuida do caso.

"O que a Asahi Foods fez foi acrescentar ao cupulate lecitina de soja, mas isso não é o suficiente para ser considerado um produto novo", argumenta a inventora do cupulate, a doutora Fátima Nazaré, do Embrapa.

A Asahi Foods, além de pedir a patente do cupulate, já registrou o nome cupuaçu como marca no Japão, nos Estados Unidos e na Europa.

Com isso, os exportadores brasileiros de doces de cupuaçu ficam prejudicados porque não poderão usar o nome cupuaçu na embalagem de seus produtos.

Fruta Amazônica

O cupuaçu é da mesma família do cacau. Este ano deverão ser colhidas 500 toneladas da fruta sendo que 10% delas vão para o Japão, um negócio que envolve US$ 2 milhões (cerca de RS$ 5,75 milhões).

Processamento do cupuaçu
Fruta é usada na produção de sucos, cremes, sorvetes, geléias e doces/Foto J.Diaz - Amazonlink

Da polpa do cupuaçu se faz sucos, cremes, sorvetes, geléias e doces. Da semente, que até 15 anos atrás era jogada fora, se faz óleo e o cupulate.

No caso do Japão, os advogados brasileiros, contratados por várias ONGs brasileiras, entraram com um pedido de cancelamento da marca no dia 20 de março, e a resposta vai levar de 6 a 18 meses.

O pedido de cancelamento da marca no Japão e agora o pedido de cancelamento da patente para o cupulate na Europa fazem parte da campanha "O Cupuaçu é Nosso".

O movimento começou em abril deste ano, lançado pela Amazonlink, uma organização não-governamental criada no Acre para combater a biopirataria.

"Biopirataria é a apropriação das riquezas naturais de um país, sem que ele receba nada por isso", diz Michael Schmilehner, presidente da Amazonlink.

"Ou ainda quando se faz a apropriação de um conhecimento desenvolvido por terceiros. Um dos casos mais famosos é o da andiroba, árvore amazônica da qual os indios fazem medicamentos para repelir insetos, contra parasitas e para cicatrizar feridas. A andiroba foi patenteada por laboratórios europeus, japoneses e americanos e os índios não receberam um tostão".

A Amanzolink tem uma lista com mais de 50 casos do que considera ser biopirataria na Amazônia. O primeiro deles data de 1500, quando o pau-brasil foi levado para a Europa. O último caso é o do cupuaçu.

LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade