BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 16 de outubro, 2003 - 16h18 GMT (13h18 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
ONU aprova resolução dos EUA para o Iraque
Iraque
EUA esperam que resolução leve a novas contribuições para verbas e tropas

O Conselho de Segurança da ONU (Organização das Nações Unidas) aprovou por unanimidade a nova proposta de resolução para o Iraque apresentada pelos Estados Unidos.

A resolução precisava de 9 votos a favor dos 15 membros do Conselho e nenhum veto dos cinco membros permanentes, mas o texto acabou tendo o apoio da Alemanha, da França e da Rússia, críticos da política americana no Iraque, e até mesmo da Síria, representante do mundo árabe no Conselho de Segurança.

O secretário-geral da ONU, Kofi Annan, disse que o objetivo principal do Conselho de Segurança é restaurar a soberania do Iraque o mais rapidamente possível.

Já o secretário de Estado americano, Colin Powell, afirmou estar muito satisfeito com a decisão da Síria de se juntar aos outros membros do Conselho de Segurança.

A Alemanha, a Rússia e a França já haviam afirmado antes nesta quinta que votariam a favor da resolução, mas disseram que não vão fornecer tropas nem dinheiro para a reconstrução.

Colin Powell disse não esperar grandes contribuições da Rússia, da Alemanha e da França.

O secretário disse, no entanto, que o objetivo principal é ajudar o povo iraquiano e afirmou esperar que a resolução leve a novas contribuições de tropas e dinheiro.

Sem grandes mudanças

A votação havia sido adiada na quarta-feira, depois que a Rússia insistiu que novas negociações fossem realizadas.

O formato geral da resolução aprovada nesta quinta pelo Conselho de Segurança não mudou dramaticamente.

O texto confirma que a autoridade no Iraque está nas mãos da Adminstração Provisória liderada pelos Estados Unidos, mas enfatiza que a transferência de poder aos iraquianos acontecerá assim que for possível.

A ONU deverá ter um papel importante na resconstrução, segundo a resolução, mas somente quando as condições de segurança permitirem.

A resolução não estabelece um cronograma claro de quando essa transferência de poder acontecerá.

LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade