BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 04 de setembro, 2003 - 18h21 GMT (15h21 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Vinho provoca nova rixa entre Alemanha e Itália
Rótulo da bebida traz Hitler em várias poses
Uma empresa de vinho italiano está causando polêmica na Alemanha

A ministra da Justiça da Alemanha, Brigitte Zypries, enviou uma carta de protesto ao seu colega italiano, Roberto Castelli, pela produção para o mercado alemão de uma marca de vinhos produzida na Itália com o retrato de Adolf Hitler e slogans nazistas em sua etiqueta.

Zypries classificou as imagens e as mensagens dos rótulos como "repreensíveis e de mau gosto".

A ministra afirmou que se alguma das garrafas de vinho chegar efetivamente às prateleiras alemãs, a firma italiana, com sedde em Udine, poderá ser processada.

Além de imagens e slogans associados a Hitler, a firma produziu garrafas de vinho com fotos dos ex-líderes Benito Mussolini, da Itália e Joseph Stálin, da extinta União Soviética.

Hitler

Os rótulos trazem Hitler em variadas poses.

Em uma delas, com o braço direito esticado. As embalagens incluem mensagens nazistas como ein Volk, ein Reich, ein Führer. (Um povo, um reino, um líder).

A venda das bebidas não está proibida na Itália, mas a ministra da Justiça alemã lembrou ao ministro italiano que a difusão de qualquer material nazista é proibida na Alemanha.

Zypries lembrou ainda que a Itália, na qualidade de atual presidente da União Européia (UE), deveria concordar com a punição a propagandas nazistas e não fortalecê-las.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Envie por e-mailVersão para impressão
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade