BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
Atualizado às: 23 de agosto, 2003 - 00h37 GMT (21h37 Brasília)
Envie por e-mailVersão para impressão
Líbia transfere recursos para compensações de Lockerbie
Atentado de Lockerbie
Lockerbie: compensação será paga às famílias das 270 vítimas

A Líbia já transferiu os US$ 2,7 bilhões que serão usado no pagamento de compensações às famílias de vítimas do atentado de Lockerbie para um banco internacional na Suíça, segundo o Departamento de Estado americano.

A transferência encerra anos de negociações e abre caminho para que as sanções contra o país sejam suspensas.

A instituição escolhida foi o Banco de Compensações Internacionais (BIS, na sigla em inglês), com sede em Basiléia, na Suíça.

A transferência ocorre depois que o país enviou uma carta ao Conselho de Segurança da ONU (Organização das Nações Unidas), assumindo a autoria da explosão de um avião de carreira americano sobre a cidade escocesa de Lockerbie, em 1988.

Parcelas

A Líbia concordou em pagar até US$ 10 milhões para cada uma das famílas das 270 pessoas que morreram no atentado.

Pelo acordo, o pagamento inicial será de US$ 4 milhões para cada família, assim que a ONU suspender o embargo contra o país.

Outros US$ 4 milhões por família seguirão quando os Estados Unidos retirarem suas sanções contra o país.

Finalmente, as famílias receberão outros US$ 2 milhões cada uma quando a Líbia for removida da lista emitida pelos Estados Unidos sobre "países que patrocinam o terrorismo".

A Grã-Bretanha e a Bulgária estão montando a resolução na ONU que propõe a suspensão das sanções contra a Líbia, impostas em 1992.

A Bulgária descartou sugestões de que houvesse um vínculo entre seu envolvimento na preparação da resolução e um processo judicial contra vários funcionários búlgaros da área de saúde, acusados de infectar crianças líbias com o vírus HIV.

Os búlgaros foram presos há quatro anos, depois que 400 crianças foram infectadas. Mais de 20 delas já morreram.

Fontes diplomáticas na ONU disseram que qualquer votação sobre a suspenção das sanções contra a Líbia deve ser adiada até a semana que vem.

França

A França inicialmente levantou objeções e ameaçou impedir a suspensão das sanções a não ser que a Líbia aumentasse a compensação pela explosão de um avião francês da companhia UTA, em 1989.

O embaixador da Líbia na Grã-Bretanha, Mohammad al-Zouai, indicou que Trípoli pode vir a aceitar o pedido francês para aumentar o valor das compensações pagas em relação ao atentado contra o avião francês.

O governo líbio havia concordado em pagar US$ 33 milhões (R$ 101,1 milhões) em compensações às famílias das 170 vítimas que morreram quando a aeronave caiu sobre Níger, na África.

Mais cedo na sexta-feira, representantes dos governos francês e líbio disseram estar mais próximos da renegociação pelo atentado contra o avião da UTA, segundo a agência de notícias AFP.

NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
Tempo|Sobre a BBC|Expediente|Newsletter
BBC Copyright Logo^^ Início da página
Primeira Página|Ciência & Saúde|Cultura & Entretenimento|Vídeo & Áudio|Fotos|Especial|Interatividade|Aprenda inglês
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ajuda|Fale com a gente|Notícias em 32 línguas|Privacidade