Envie por e-mail		Versão para impressão

Greg Barrow Correspondente da BBC na ONU

O presidente da Líbia, Muammar Kadafi

Os governos da Grã-Bretanha e da Bulgária apresentaram uma proposta de resolução ao Conselho de Segurança da ONU (Organizações das Nações Unidas) pedindo o fim imediato das sanções da organização contra a Líbia.

O texto da resolução – obtido pela BBC – elogia as medidas adotadas pela Líbia na semana passada ao aceitar a responsabilidade pela explosão do vôo Pan Am 103 sobre a cidade de Lockerbie em 1988 e se comprometer a pagar indenização às famílias das vítimas.

Fontes diplomáticas afirmam esperar que a votação da proposta de resolução ocorra até meados desta semana.

Qualquer atraso que venha a ocorrer será para acomodar a França, que busca melhorar um outro acordo de indenização feito pela Líbia às famílias das vítimas da explosão do vôo UTA 772 em 1989.

"Indenização apropriada"

Se aprovada, a nova resolução irá suspender sanções diplomáticas e econômicas impostas há mais de dez anos.

Ainda que, de fato, essas sanções estejam já suspensas temporariamente, a Líbia tem continuado a sofrer com o estigma e a inconveniência do regime de sanções sobre o governo.

O texto de resolução apresentado pela Grã-Bretanha e pela Bulgária – que tem apenas uma página – elogia a carta enviada pelo governo líbio ao Conselho de Segurança na sexta-feira.

O texto ressalta que, na carta, a Líbia aceitou a responsabilidade pelas ações de funcionários do governo em conexão com a explosão de Lockerbie, na Escócia.

O texto também recebe bem a proposta de pagamento de indenização apropriada às famílias das vítimas e a renúncia da Líbia ao terrorismo.